AZsubtitles.com

Guardians of the Galaxy Arabic Subtitles

Guardians of the Galaxy is a movie starring Chris Pratt, Vin Diesel, and Bradley Cooper. A group of intergalactic criminals must pull together to stop a fanatical warrior with plans to purge the universe.
2014
year
...
min
8
rate
3
files
Download (72.9KB) Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.All-BluRay.NoTag.srt
Download (256KB) Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.All-BluRay.Tag.ass
Download (73.8KB) Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.All-BluRay.Tag.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:06,220 --> 00:00:12,160
"الأرض عام 1988"

2
00:00:14,550 --> 00:00:20,300
"المزيج المذهل، الجزء 1"

3
00:00:36,920 --> 00:00:37,960
.(بيتر)

4
00:00:39,480 --> 00:00:42,560
.أمّك تودّ محادثتك

5
00:00:44,740 --> 00:00:48,800
،(هيّا يا (بيت
.انزع هاتين السمّاعتين الحمقاوتين

6
00:01:22,640 --> 00:01:25,880
لمَ تشاجرت مع الغلمان

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created ByHero Kan
Author Note©►¦¦ ترجمة © وائل ممدوح ¦¦◄©
Created12/19/2014 06:43:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:06,220 --> 00:00:12,160<br>"الأرض عام 1988"<br><br>2<br>00:00:14,550 --> 00:00:20,300<br>"المزيج المذهل، الجزء 1"<br><br>3<br>00:00:36,920 --> 00:00:37,960<br>.(بيتر)<br><br>4<br>00:00:39,480 --> 00:00:42,560<br>.أمّك تودّ محادثتك<br><br>5<br>00:00:44,740 --> 00:00:48,800<br>،(هيّا يا (بيت<br>.انزع هاتين السمّاعتين الحمقاوتين<br><br>6<br>00:01:22,640 --> 00:01:25,880<br>لمَ تشاجرت مع الغلمان<br>

More Guardians of the Galaxy Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. --->TRAILER<--- Guardians of the Galaxy Official Trailer #2 (2014)
ترجمة الاعلان الثانى للفيلم مع رابط الفيديو مترجم على اليوتيوب5 years ago
  1. 6.9KB
Arabic
  1. --->TRAILER<--- Guardians of the Galaxy Official Trailer (2014)
follow us in https://www.facebook.com/bestmov5 years ago
  1. 1.6KB
Arabic
  1. Guardians Of The Galaxy 2014 R6 720p HDCAM x264-JYK.mkv
ترجمة احترافية ومعدلة لتتلائم مع النسخة 720p HDCAM x264-JYK.mkv لا تنسو التقييم على الترجمة5 years ago
  1. 102KB
Arabic
  1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
  2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BDRip.x264-SPARKS
  5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  6. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  7. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
  8. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG
  9. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  10. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
ترجمة : Mix Apaas5 years ago
  1. 78.4KB
  2. 78.3KB
Arabic
  1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BrRip.x264 - YIFY
  2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
  6. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
  7. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BRRip.x264.AC3-RARBG
  8. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  9. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BRRip.XViD-juggs[ETRG]
  10. Guardians.of.the.Galaxy.2014.V2.RETAIL.DVDRip.XviD.AC3-EVO
\\ KiLLeR SpIDeR- أحمد الزبيدي- أنس مراد //5 years ago
  1. 74KB
  2. 74KB
  3. 74KB
Arabic
  1. Original Bluray Subtitle! IDX.
  2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  3. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BrRip.x264 - YIFY
  4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  6. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
  7. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
  8. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BRRip.x264.AC3-RARBG
  9. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  10. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BRRip.XViD-juggs[ETRG]
ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري... شكرا لصديقي (سعود) بعد أن وفّر عليّ عناء السحب5 years ago
  1. 146B
Arabic
  1. Guardians of the Galaxy (2014)
متوافقة مع نسخة الديفيدي الأصلية5 years ago
  1. 74.6KB
Arabic
  1. Guardians of the Galaxy (2014) BD50
متوافقة مع نسخة البلوراي الأصلية5 years ago
  1. 74.8KB
Arabic
  1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.3D.HSBS.BluRay.x264.YIFY
3D نسخة5 years ago
  1. 390.6KB
Arabic
  1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  3. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
أخذت أفضل ترجمة وعدلت عليها5 years ago
  1. 86KB
Arabic
  1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS-resync
تعديل ترجمة صبري مغل & د.علي طلال & أسعد حامد5 years ago
  1. 85.7KB
Arabic
  1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.All.3D
  2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.3D.HSBS.BluRay.x264.YIFY
  3. Guardians Of The Galaxy 3D 2014 1080p BRRip Half-OU x264 DTS-JYK
  4. Guardians of the Galaxy 2014 3D 1080p BluRay Half-SBS x264 AAC - Ozlem
  5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.3D.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-RARBG
  6. Guardians.of.the.Galaxy.2014.3D.1080p.BluRay.x264-SPRiNTER
  7. Guardians of the Galaxy IMAX 2014 3D Half SBS 1080p BDRip x264 AC3 - KiNGDOM
  8. Guardians.of.the.Galaxy.2014.3D.1080p.BluRay.Half-SBS.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG
  9. Guardians.of.the.Galaxy.2014.3D.1080p.BluRay.Half-OU.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG
©►¦¦ ترجمة © وائل ممدوح ¦¦◄©5 years ago
  1. 99.7KB
  2. 273.6KB
  3. 100.4KB
Arabic
  1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.All.BluRay
ضبط االتوقيت : صبري مغل & د.علي طلال & أسعد حامد5 years ago
  1. 85.7KB
Arabic
  1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BDRip.x264-SPARKS
  4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
  5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG
  6. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-YIFY
  7. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-YIFY
  8. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  9. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
  10. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
صبري مغل & د.علي طلال & أسعد حامد5 years ago
  1. 121.2KB
  2. 122.1KB
  3. 85.7KB
Arabic
  1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.RETAIL.DVDRip.X264-PLAYNOW
  3. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BDRip.x264-SPARKS
  5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO
  6. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG
  7. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BRRip.x264-YIFY
  8. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BRRip.x264-YIFY
  9. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
  10. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BRRip.x264-Ganool
Ali Ramadan& Sonsonalex5 years ago
  1. 74.7KB
  2. 74.7KB
Arabic
  1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.XviD.AC3-RARBG
  2. Guardians of the Galaxy 2014 DVDRip XviD AC3-EVO
  3. Guardians.of.the.Galaxy.2014.V2.RETAIL.DVDRip.XviD.AC3-EVO
  4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.X264.AC3.5.1-PLAYNOW
  5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.AC3.5.1-CPG
  6. Guardians.of.the.Galaxy.2014.RETAIL.DVDRip.X264-Ganool
  7. Guardians.of.the.Galaxy.2014.RETAIL.DVDRip.650MB-MMKV
  8. Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.XviD.MP3-RARBG
  9. Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.x264-RARBG
صبري مغل & د.علي طلال & أسعد حامد5 years ago
  1. 120.9KB
  2. 122.4KB
  3. 85.7KB
Arabic
  1. guardians-of-the-galaxy_arabic-drzmbs
guardians-of-the-galaxy_arabic-drzmbs5 years ago
  1. 74KB
  2. 74KB
  3. 74KB