Guardians of the Galaxy - First Season English Subtitles
Guardians of the Galaxy is a TV series starring Kevin Michael Richardson, Vanessa Marshall, and David Sobolov. The adventures of a band of space warriors who work to protect the universe from the evil overlord Thanos.
2015
year
...
min
7.4
rate
3
files
Download (25.8KB) Guardians.of.the.Galaxy.S01E04.Take.The.Milano.And.Run.AllHDTV x264.srt
Download (36KB) Guardians.of.the.Galaxy.S01E04.Take.The.Milano.And.Run.AllHDTV x264.ass
Download (30.1KB) Guardians.of.the.Galaxy.S01E04.Take.The.Milano.And.Run.AllHDTV x264.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,000 --> 00:00:06,770
I am Groot.
2
00:00:06,810 --> 00:00:09,880
See? I got closer
to the target than you did.
3
00:00:09,910 --> 00:00:11,750
This is not a competition.
4
00:00:11,780 --> 00:00:14,580
I notice you only
say that when you lose.
5
00:00:16,580 --> 00:00:18,610
We are under attack.
6
00:00:18,650 --> 00:00:20,650
Yeah, by Quill's
00:00:05,000 --> 00:00:06,770
I am Groot.
2
00:00:06,810 --> 00:00:09,880
See? I got closer
to the target than you did.
3
00:00:09,910 --> 00:00:11,750
This is not a competition.
4
00:00:11,780 --> 00:00:14,580
I notice you only
say that when you lose.
5
00:00:16,580 --> 00:00:18,610
We are under attack.
6
00:00:18,650 --> 00:00:20,650
Yeah, by Quill's
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | English |
Created By | Kupu Cupu Gaul |
Author Note | from retail for all hdtv [format ass & srt] |
Created | 10/11/2015 05:16:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,000 --> 00:00:06,770<br>I am Groot.<br><br>2<br>00:00:06,810 --> 00:00:09,880<br>See? I got closer<br>to the target than you did.<br><br>3<br>00:00:09,910 --> 00:00:11,750<br>This is not a competition.<br><br>4<br>00:00:11,780 --> 00:00:14,580<br>I notice you only<br>say that when you lose.<br><br>5<br>00:00:16,580 --> 00:00:18,610<br>We are under attack.<br><br>6<br>00:00:18,650 --> 00:00:20,650<br>Yeah, by Quill's<br>
More Guardians of the Galaxy - First Season English Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
English | from addic7ed | 5 years ago | ||
English | from addic7ed | 5 years ago | ||
English | from addic7ed | 5 years ago | ||
English | from addic7ed | 5 years ago | ||
English | from addic7ed | 5 years ago | ||
English | from addic7ed | 5 years ago | ||
English | from addic7ed | 5 years ago | ||
English | from addic7ed | 5 years ago | ||
English | from addic7ed | 5 years ago | ||
English | from addic7ed | 5 years ago | ||
English | Version 2. Sorry!! | 5 years ago | ||
English | Perfect sync for WEB-DL 720p versions | 5 years ago | ||
English | from retail for hdtv and web dl | 5 years ago | ||
English | from retail for all webdl [format ass & srt] | 5 years ago | ||
English | from retail for all hdtv [format ass & srt] | 5 years ago | ||
English | just upload | 5 years ago | ||
English | from retail for all webdl [format ass & srt] | 5 years ago | ||
English | from retail for all hdtv [format ass & srt] | 5 years ago | ||
English | just upload | 5 years ago | ||
English | from retail for all webdl [format ass & srt] | 5 years ago | ||
English | from retail for all web-dl [format ass & srt] | 5 years ago | ||
English | from retail for all hdtv [format ass & srt] | 5 years ago | ||
English | from retail for all hdtv | 5 years ago | ||
English | from addic7ed | 5 years ago | ||
English | HDTV | 5 years ago | ||
English | from addic7ed | 5 years ago | ||
English | Sync and corrections by Dr.AMS | 5 years ago | ||
English | [HI Removed] WEB-DL | 5 years ago | ||
English | from addic7ed | 5 years ago | ||
English | from retail | 5 years ago | ||
English | WEB-DL - [HI Removed] | 5 years ago | ||
English | from addic7ed | 5 years ago | ||
English | from addic7ed/Thanks to kDragon | 5 years ago | ||
English | HI cleared: perfect sync for all HDTV releases, thnks masaca of addic7ed.com | 5 years ago | ||
English | HI: perfect sync for all HDTV releases, thnks masaca of addic7ed.com | 5 years ago | ||
English | HI cleared: perfect sync for HDTV releases. thanks masaca of Addic7ed.com | 5 years ago | ||
English | HI: perfect sync for HDTV releases. thanks masaca of Addic7ed.com | 5 years ago | ||
English | HI cleared: perfect sync for WEB-DL releases. thanks masaca of Addic7ed.com | 5 years ago | ||
English | HI: perfect sync for WEB-DL releases. thanks masaca of Addic7ed.com | 5 years ago | ||
English | from addic7ed/Thanks to masaca | 5 years ago | ||
English | HI cleared: perfect sync for HDTV releases. thanks masaca of Addic7ed.com | 5 years ago | ||
English | HI: perfect sync for HDTV releases. thanks masaca of Addic7ed.com | 5 years ago | ||
English | HI cleared: perfect sync with HDTV releases. thnks masaca of addic7ed.com | 5 years ago | ||
English | HI: perfect sync with HDTV releases. thnks masaca of addic7ed.com | 5 years ago | ||
English | Enjoy... | 5 years ago | ||
English | Found. All credits goes to original authors and uploaders. | 5 years ago | ||
English | Enjoy... | 5 years ago | ||
English | Enjoy... | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago |