Guardians of the Galaxy - First Season Farsi/Persian Subtitles

Guardians of the Galaxy is a TV series starring Kevin Michael Richardson, Vanessa Marshall, and David Sobolov. The adventures of a band of space warriors who work to protect the universe from the evil overlord Thanos.

2015

year

...

min

7.4

rate

files

Download (27.3KB) Guardians Of The Galaxy S01E25.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:01,476 --> 00:00:02,472
غذا کجاست؟

2
00:00:02,542 --> 00:00:03,875
!دراکس نابودگر غذا نیاز داره

3
00:00:19,779 --> 00:00:21,504
امکان نداره،دراکس.غذای من

4
00:00:21,505 --> 00:00:24,286
!مال منه -
من گروتم -

5
00:00:24,430 --> 00:00:27,264
باشه،"غذای ما"آقای تکنیکی

6
00:00:27,300 --> 00:00:28,566
به این معنی نیست که باهاتون اشتراکش میذارم

Subtitles infomation

Framerate	...
Language	Farsi/Persian
Created By	SepSensi
Author Note	Translated By:Sep Sensi --- WwW.Downloadha.com
Created	10/14/2016 05:15:00 PM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:01,476 --> 00:00:02,472<br>غذا کجاست؟<br><br>2<br>00:00:02,542 --> 00:00:03,875<br>!دراکس نابودگر غذا نیاز داره<br><br>3<br>00:00:19,779 --> 00:00:21,504<br>امکان نداره،دراکس.غذای من<br><br>4<br>00:00:21,505 --> 00:00:24,286<br>!مال منه -<br>من گروتم -<br><br>5<br>00:00:24,430 --> 00:00:27,264<br>باشه،"غذای ما"آقای تکنیکی<br><br>6<br>00:00:27,300 --> 00:00:28,566<br>به این معنی نیست که باهاتون اشتراکش میذارم<br><br>

More Guardians of the Galaxy - First Season Farsi/Persian Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Farsi/Persian	Guardians.of.the.Galaxy.S01E23.Webrip.720p-DLHA	Translated By:Sep Sensi --- WwW.Downloadha.com	5 years ago	24.5KB
Farsi/Persian	guardians.of.the.galaxy.Origins.all	توحید.م\|\|DVBfilm	5 years ago	2.9KB 2.6KB 3.5KB 3.4KB 2.5KB 3.2KB 3.4KB 2.2KB 3.2KB 3.2KB
Farsi/Persian	guardians.of.the.galaxy.Origins.s01e01.star.lord.part.1.hdtv.fa guardians.of.the.galaxy.Origins.s01e01.star.lord.part.1.all.hdtv.version	ترجمه از توحید.م \|\|DVBFilm	5 years ago	2.5KB
Farsi/Persian	guardians.of.the.galaxy.origins.s01e02.star.lord.part.2.hdtv.fa	ترجمه از توحید.م\|\|DVBFilm	5 years ago	3.4KB
Farsi/Persian	guardians.of.the.galaxy.origins.s01e03.rocket.raccoon.part.1.web.dl	ترجمه از توحید.م\|\|DVBFilm	5 years ago	3.2KB
Farsi/Persian	guardians.of.the.galaxy.origins.s01e04.rocket.raccoon.part.2.web.dl	ترجمه از توحید.م\|\|DVBFilm	5 years ago	3.4KB
Farsi/Persian	guardians.of.the.galaxy.origins.s01e05.groot.part.1.web.dl	DVBfilm.in\|\|توحید.م	5 years ago	2.2KB
Farsi/Persian	guardians.of.the.galaxy.origins.s01e06.groot.part.2.web.dl	DVBfilm.in\|\|ترجمه از توحید.م	5 years ago	3.2KB
Farsi/Persian	guardians.of.the.galaxy.origins.s01e07.drax.part.1.web.dl	DVBfilm.in\|\|ترجمه از توحید.م	5 years ago	3.2KB
Farsi/Persian	guardians.of.the.galaxy.origins.s01e08.drax.part.2.web.dl	DVBfilm.in\|\|ترجمه از توحید.م	5 years ago	2.9KB
Farsi/Persian	guardians.of.the.galaxy.origins.s01e09.gamora.part.1.web.dl	DVBfilm.in\|\|ترجمه از توحید.م	5 years ago	2.6KB
Farsi/Persian	guardians.of.the.galaxy.origins.s01e10.gamora.part.2.web.dl	DVBfilm.in\|\|ترجمه از توحید.م	5 years ago	3.5KB
Farsi/Persian	guardians.of.the.galaxy.s01e01.road.to.knowhere.web.dl	DVBfilm.in\|\|ترجمه از توحید.م	5 years ago	30.2KB
Farsi/Persian	Guardians.of.the.Galaxy.S01E01.Road.to.Knowhere.WEB-DL	ترجمه از بردیا ر. صداقت	5 years ago	30.4KB
Farsi/Persian	guardians.of.the.galaxy.s01e01.road.to.knowhere.web-dl	رسول کریمی	5 years ago	31.9KB
Farsi/Persian	Guardians.of.the.Galaxy.s01e01.webrip.x265.720p	WwW.Downloadha.CoM--Translated By: Sep Sensi	5 years ago	4.9KB
Farsi/Persian	guardians.of.the.galaxy.s01e02.knowhere.to.run.web.dl	توحید.م\|\|DVBfilm.in	5 years ago	31.9KB
Farsi/Persian	Guardians.of.the.Galaxy.s01e02.webrip.x265.720p	WwW.DownLoadha.CoM--مترجم:Sep Sensi	5 years ago	5.4KB
Farsi/Persian	guardians.of.the.galaxy.s01e03.one.in.a.million.hdtv	DVBfilm.in\|\|توحید.م	5 years ago	31.9KB
Farsi/Persian	guardians.of.the.galaxy.s01e04.take.the.milano.and.run.hdtv	ترجمه از توحید.م\|\|DVBfilm.in	5 years ago	33.4KB
Farsi/Persian	guardians.of.the.Galaxy.S01E05.Cant.Fight.s.Seedling.All WEB-DL	DVBfilm.in\|\|توحید.م	5 years ago	29.5KB
Farsi/Persian	guardians.of.the.galaxy.s01e06.angle.hdtv	DVBfilm.us\|\|توحید.م	5 years ago	31.7KB
Farsi/Persian	guardians.of.the.galaxy.s01e07.the.backstabbers.hdtv	DVBfilm.us\|\|توحید.م	5 years ago	33.8KB
Farsi/Persian	Guardians.of.the.Galaxy.S01E08tn.a.Ride	توحید.م\|\|DVBfilm.us	5 years ago	32.4KB
Farsi/Persian	Guardians.of.the.Galaxy.S01E09.We.Are.Family.WEB-DL	DVBfilm.us\|\|توحید.م	5 years ago	34.1KB
Farsi/Persian	guardians.of.the.galaxy.s01e10.bad.moon.rising.hdtv	DVBfilm.us \|\| توحید.م	5 years ago	35.3KB
Farsi/Persian	Guardians.of.the.Galaxy.S01E11.Space Cowboys.AllHDTV	DVBfilm.us \|\| توحید.م	5 years ago	36.8KB
Farsi/Persian	Guardians.of.the.Galaxy.S01E12.Webrip.720p-DLHA Guardians.of.the.Galaxy.S01E13.Webrip.720p-DLHA Guardians.of.the.Galaxy.S01E14.Webrip.720p-DLHA Guardians.of.the.Galaxy.S01E15.Webrip.720p-DLHA Guardians.of.the.Galaxy.S01E16.Webrip.720p-DLHA Guardians.of.the.Galaxy.S01E17.Webrip.720p-DLHA	www.Downloadha.com	5 years ago	39.9KB 37.2KB 39.2KB 40.7KB 43.7KB 44.4KB
Farsi/Persian	Guardians.of.the.Galaxy.S01E18.Webrip.720p-DLHA Guardians.of.the.Galaxy.S01E19.Webrip.720p-DLHA	www.Downloadha.com	5 years ago	36.1KB 37.1KB
Farsi/Persian	Guardians.of.the.Galaxy.S01E21.Webrip.720p-DLHA Guardians.of.the.Galaxy.S01E20.Webrip.720p-DLHA	Translated By:Sep Sensi --- WwW.Downloadha.com	5 years ago	30.4KB 30.3KB
Farsi/Persian	Guardians.of.the.Galaxy.S01E22.Webrip.720p-DLHA	Translated By:Sep Sensi --- WwW.Downloadha.com	5 years ago	30.4KB
Farsi/Persian	Guardians.of.the.Galaxy.S01E24.Webrip.720p-DLHA Guardians.of.the.Galaxy.S01E23.Webrip.720p-DLHA	Translated By:Sep Sensi --- WwW.Downloadha.com	5 years ago	24.5KB 28.2KB
Farsi/Persian	Guardians.of.the.Galaxy.S01E26.Webrip.1080p Guardians.of.the.Galaxy.S01E26.Webrip.720p Guardians.of.the.Galaxy.S01E26.Webrip.480p	Translated By:Sep Sensi --- WwW.Downloadha.com	5 years ago	30.8KB