Guardians of the Galaxy - First Season Farsi/Persian Subtitles
Guardians of the Galaxy is a TV series starring Kevin Michael Richardson, Vanessa Marshall, and David Sobolov. The adventures of a band of space warriors who work to protect the universe from the evil overlord Thanos.
2015
year
...
min
7.4
rate
1
files
Download (33.8KB) guardians.of.the.galaxy.s01e07.the.backstabbers.hdtv.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,470 --> 00:00:05,840
مطمعنم که همه شما با رونان تهمت زن آشنا هستید
2
00:00:05,870 --> 00:00:08,730
متعصب،ظالم
دیوانه قدرت
3
00:00:08,770 --> 00:00:09,840
و خوشبختانه
4
00:00:09,880 --> 00:00:12,450
دیگه زنده نیست
5
00:00:12,480 --> 00:00:15,420
هرچند که حذف شدنش
یعنی اینکه تانوس
6
00:00:15,450 --> 00:00:17,490
بزرگ ترین تهدید برای کهکشان مان
00:00:03,470 --> 00:00:05,840
مطمعنم که همه شما با رونان تهمت زن آشنا هستید
2
00:00:05,870 --> 00:00:08,730
متعصب،ظالم
دیوانه قدرت
3
00:00:08,770 --> 00:00:09,840
و خوشبختانه
4
00:00:09,880 --> 00:00:12,450
دیگه زنده نیست
5
00:00:12,480 --> 00:00:15,420
هرچند که حذف شدنش
یعنی اینکه تانوس
6
00:00:15,450 --> 00:00:17,490
بزرگ ترین تهدید برای کهکشان مان
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | alpay_fm |
| Author Note | DVBfilm.us||توحید.م |
| Created | 11/14/2015 09:24:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,470 --> 00:00:05,840<br>مطمعنم که همه شما با رونان تهمت زن آشنا هستید<br><br>2<br>00:00:05,870 --> 00:00:08,730<br>متعصب،ظالم<br>دیوانه قدرت<br><br>3<br>00:00:08,770 --> 00:00:09,840<br>و خوشبختانه<br><br>4<br>00:00:09,880 --> 00:00:12,450<br>دیگه زنده نیست<br><br>5<br>00:00:12,480 --> 00:00:15,420<br>هرچند که حذف شدنش<br>یعنی اینکه تانوس<br><br>6<br>00:00:15,450 --> 00:00:17,490<br>بزرگ ترین تهدید برای کهکشان مان<br><br>More Guardians of the Galaxy - First Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Translated By:Sep Sensi --- WwW.Downloadha.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | توحید.م||DVBfilm | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از توحید.م ||DVBFilm | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از توحید.م||DVBFilm | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از توحید.م||DVBFilm | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از توحید.م||DVBFilm | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | DVBfilm.in||توحید.م | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | DVBfilm.in||ترجمه از توحید.م | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | DVBfilm.in||ترجمه از توحید.م | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | DVBfilm.in||ترجمه از توحید.م | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | DVBfilm.in||ترجمه از توحید.م | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | DVBfilm.in||ترجمه از توحید.م | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | DVBfilm.in||ترجمه از توحید.م | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از بردیا ر. صداقت | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | رسول کریمی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | WwW.Downloadha.CoM--Translated By: Sep Sensi | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | توحید.م||DVBfilm.in | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | WwW.DownLoadha.CoM--مترجم:Sep Sensi | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | DVBfilm.in||توحید.م | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از توحید.م||DVBfilm.in | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | DVBfilm.in||توحید.م | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | DVBfilm.us||توحید.م | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | توحید.م||DVBfilm.us | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | DVBfilm.us||توحید.م | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | DVBfilm.us || توحید.م | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | DVBfilm.us || توحید.م | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | www.Downloadha.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | www.Downloadha.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated By:Sep Sensi --- WwW.Downloadha.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated By:Sep Sensi --- WwW.Downloadha.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated By:Sep Sensi --- WwW.Downloadha.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated By:Sep Sensi --- WwW.Downloadha.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated By:Sep Sensi --- WwW.Downloadha.com | 5 years ago |