Guardians of the Galaxy Vol. 2 Turkish Subtitles
Guardians of the Galaxy Vol. 2 is a movie starring Chris Pratt, Zoe Saldana, and Dave Bautista. The Guardians struggle to keep together as a team while dealing with their personal family issues, notably Star-Lord's encounter with...
2017
year
136M
min
7.6
rate
1
files
Download (96.3KB) Guardians of the Galaxy Vol. 2 2017 NEW HDCAM x264 HQMic-CPG.srt
Subtitles preview
1
00:00:44,352 --> 00:00:49,342
MISSOURI, DÜNYA - 1980
2
00:01:27,742 --> 00:01:29,453
- Gel hadi!
- Yavaş ol!
3
00:01:29,478 --> 00:01:31,568
Ne yavaşı zambağım?
Gel hadi!
4
00:01:34,797 --> 00:01:37,064
- Nereye götürüyorsun beni?
- Gel sadece.
5
00:01:37,318 --> 00:01:39,059
Bak.
Şuraya bak.
6
00:01:39,756 --> 00:01:41,422
00:00:44,352 --> 00:00:49,342
MISSOURI, DÜNYA - 1980
2
00:01:27,742 --> 00:01:29,453
- Gel hadi!
- Yavaş ol!
3
00:01:29,478 --> 00:01:31,568
Ne yavaşı zambağım?
Gel hadi!
4
00:01:34,797 --> 00:01:37,064
- Nereye götürüyorsun beni?
- Gel sadece.
5
00:01:37,318 --> 00:01:39,059
Bak.
Şuraya bak.
6
00:01:39,756 --> 00:01:41,422
Subtitles infomation
| Framerate | 30.000 |
| Language | Turkish |
| Created By | hasangdr |
| Author Note | Translated by me & x@nder | twitter.com/hasangdr & xqnder | Perfectly synced |
| Created | 05/08/2017 07:09:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:44,352 --> 00:00:49,342<br>MISSOURI, DÜNYA - 1980<br><br>2<br>00:01:27,742 --> 00:01:29,453<br>- Gel hadi!<br>- Yavaş ol!<br><br>3<br>00:01:29,478 --> 00:01:31,568<br>Ne yavaşı zambağım?<br>Gel hadi!<br><br>4<br>00:01:34,797 --> 00:01:37,064<br>- Nereye götürüyorsun beni?<br>- Gel sadece.<br><br>5<br>00:01:37,318 --> 00:01:39,059<br>Bak.<br>Şuraya bak.<br><br>6<br>00:01:39,756 --> 00:01:41,422<br>