Halloween Farsi/Persian Subtitles
Halloween is a movie starring Donald Pleasence, Jamie Lee Curtis, and Tony Moran. Fifteen years after murdering his sister on Halloween night 1963, Michael Myers escapes from a mental hospital and returns to the small town of...
1978
year
91M
min
7.8
rate
1
files
Download (64.8KB) H1_FA.srt
Subtitles preview
55
00:02:06,100 --> 00:02:13,900
ترجمه و تنظیم
✞ M.Mahdi ✞
56
00:02:44,225 --> 00:02:47,704
پدر و مادرم تا ساعت 9 نميان خونه -
مطمئنى؟ -
57
00:02:57,271 --> 00:02:58,837
ما تنهاييم، مگه نه؟
58
00:02:59,619 --> 00:03:01,446
... مايکل يه جايى همين دور و براست
59
00:03:02,923 --> 00:03:04,706
اونو بردار از روى صورتت
60
00:03:07,143 --> 00:03:09,100
00:02:06,100 --> 00:02:13,900
ترجمه و تنظیم
✞ M.Mahdi ✞
56
00:02:44,225 --> 00:02:47,704
پدر و مادرم تا ساعت 9 نميان خونه -
مطمئنى؟ -
57
00:02:57,271 --> 00:02:58,837
ما تنهاييم، مگه نه؟
58
00:02:59,619 --> 00:03:01,446
... مايکل يه جايى همين دور و براست
59
00:03:02,923 --> 00:03:04,706
اونو بردار از روى صورتت
60
00:03:07,143 --> 00:03:09,100
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | M.Mahdi.F |
Author Note | ✞ M.Mahdi ✞ : ترجمه و تنظیم |
Created | 04/06/2020 08:09:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
55<br>00:02:06,100 --> 00:02:13,900<br>ترجمه و تنظیم<br>✞ M.Mahdi ✞<br><br>56<br>00:02:44,225 --> 00:02:47,704<br>پدر و مادرم تا ساعت 9 نميان خونه -<br>مطمئنى؟ -<br><br>57<br>00:02:57,271 --> 00:02:58,837<br>ما تنهاييم، مگه نه؟<br><br>58<br>00:02:59,619 --> 00:03:01,446<br>... مايکل يه جايى همين دور و براست<br><br>59<br>00:03:02,923 --> 00:03:04,706<br>اونو بردار از روى صورتت<br><br>60<br>00:03:07,143 --> 00:03:09,100<br>
More Halloween Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | Contact Me Via: [email protected] or [email protected] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از سروش هماهنگ سازی مجدد برای بلوری 23.976 فریم از من | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Halloween.1978.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG File size : 1.75 GiB Duration : 1 h 31 min | 5 years ago |