Han Gong-ju English Subtitles
Han Gong-ju is a movie starring Woo-hee Chun, In-sun Jung, and So-young Kim. Han Gong-Ju transfers to a new school to escape her past. It takes a long time for hers troubled past to catch up with her, but when it does the revelation...
2014
year
112M
min
7.3
rate
1
files
Download (57.5KB) Han.Gong.Ju.EnSub.2014BD720p_SharePirate.srt
Subtitles preview
1
00:00:17,936 --> 00:00:21,064
If I draw out a tune
in my mind...
2
00:00:21,940 --> 00:00:25,360
Everything before me
turns into notes.
3
00:00:27,111 --> 00:00:29,030
Then, the song begins.
4
00:00:30,156 --> 00:00:34,369
The sound of breathing,
footsteps, the wind...
5
00:00:35,286 --> 00:00:37,455
Even scratching metal sounds.
6
00:00:17,936 --> 00:00:21,064
If I draw out a tune
in my mind...
2
00:00:21,940 --> 00:00:25,360
Everything before me
turns into notes.
3
00:00:27,111 --> 00:00:29,030
Then, the song begins.
4
00:00:30,156 --> 00:00:34,369
The sound of breathing,
footsteps, the wind...
5
00:00:35,286 --> 00:00:37,455
Even scratching metal sounds.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | azhure |
| Author Note | Fix Common Errors, Spell Check, Split Long Lines Tested on this release: http://sharepirate.com/movies/korean-movies/han-gong-ju-2013-bluray-1080p/ |
| Created | 01/08/2015 10:14:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:17,936 --> 00:00:21,064<br><i>If I draw out a tune<br>in my mind...</i><br><br>2<br>00:00:21,940 --> 00:00:25,360<br>Everything before me<br>turns into notes.<br><br>3<br>00:00:27,111 --> 00:00:29,030<br>Then, the song begins.<br><br>4<br>00:00:30,156 --> 00:00:34,369<br>The sound of breathing,<br>footsteps, the wind...<br><br>5<br>00:00:35,286 --> 00:00:37,455<br>Even scratching metal sounds.<br><br>6<br>More Han Gong-ju English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | From Blu-ray ( Thanks To mrjojko ) | 4 years ago | ||
| English | Retail Subs. Corrected & Perfectly Synced. Credit to original uploader Rahpooyan. | 4 years ago | ||
| English | From DVD Pack ( Thanks To kingofbeer For Sub/Idx ) | 4 years ago | ||
| English | RETAIL. Re-sync for this version. Fix common errors, merge short lines. Don't forget to rate pls! | 4 years ago | ||
| English | Time fixed from sub by Rahpooyan | 4 years ago | ||
| English | Adjusted for the downloads from Ganool.. 720p...800mb | 4 years ago | ||
| English | https://mkvking.com/han-gong-ju-2013/ | 4 years ago |