Hannibal - First Season Arabic Subtitles
2013
year
...
min
...
rate
13
files
Download (33.9KB) Hannibal S01E01 Apéritif .srt
Download (32.4KB) Hannibal S01E02 Amuse-Bouche .srt
Download (34.6KB) Hannibal S01E03 Potage .srt
Download (34.8KB) Hannibal S01E04 Oeuf .srt
Download (34.9KB) Hannibal S01E05 Coquilles .srt
Download (42.3KB) Hannibal S01E06 Entrée .srt
Download (33.4KB) Hannibal S01E07 Sorbet .srt
Download (29.8KB) Hannibal S01E08 Fromage .srt
Download (32.7KB) Hannibal S01E09 Trou Normand .srt
Download (28.8KB) Hannibal S01E10 Buffet Froid .srt
Download (30.6KB) Hannibal S01E11 Rôti .srt
Download (37.6KB) Hannibal S01E12 Relevés .srt
Download (29.1KB) Hannibal S01E13 Savoureux .srt
Subtitles preview
1
00:01:53,433 --> 00:01:55,833
أطلق النار على السيّد (مارلو) مرتين
متسبباً في قطع الشريان الوداجي
2
00:01:55,966 --> 00:01:58,066
والشرايين السباتية
بدقة تقارب دقة العمليات الجراحية
3
00:01:58,100 --> 00:02:01,066
سيموت وهو يراقبني أسلُبه ما يخصه
4
00:02:02,100 --> 00:02:03,900
هذا أسلوبي
5
00:02:20,933 --> 00:02:23,566
أطلقُ النار على السيّدة (مارلو)
في رقبتها باحتراف
00:01:53,433 --> 00:01:55,833
أطلق النار على السيّد (مارلو) مرتين
متسبباً في قطع الشريان الوداجي
2
00:01:55,966 --> 00:01:58,066
والشرايين السباتية
بدقة تقارب دقة العمليات الجراحية
3
00:01:58,100 --> 00:02:01,066
سيموت وهو يراقبني أسلُبه ما يخصه
4
00:02:02,100 --> 00:02:03,900
هذا أسلوبي
5
00:02:20,933 --> 00:02:23,566
أطلقُ النار على السيّدة (مارلو)
في رقبتها باحتراف
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | Ammar79 |
| Author Note | جميع حلقات الموسم الأول مع بعض التعديلات |
| Created | 07/21/2018 07:07:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:53,433 --> 00:01:55,833<br>أطلق النار على السيّد (مارلو) مرتين<br>متسبباً في قطع الشريان الوداجي<br><br>2<br>00:01:55,966 --> 00:01:58,066<br>والشرايين السباتية<br>بدقة تقارب دقة العمليات الجراحية<br><br>3<br>00:01:58,100 --> 00:02:01,066<br>سيموت وهو يراقبني أسلُبه ما يخصه<br><br>4<br>00:02:02,100 --> 00:02:03,900<br>هذا أسلوبي<br><br>5<br>00:02:20,933 --> 00:02:23,566<br>أطلقُ النار على السيّدة (مارلو)<br>في رقبتها باحتراف<br><br>More Hannibal - First Season Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | رابط تورنت ترجمة : https://fullpack10.blogspot.com/2020/03/hannibal-s01-s03.html | 4 years ago | ||
| Arabic | Kevinesmat & shimaa adel تجميع ترجمات الموسم اللأول - ترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | Karim Esmat/Shaimaa Adel شكر خاص لكل من قام بتعديل الترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة: د.كريم عصمت - شيماء عادل | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة: د.كريم عصمت - شيماء عادل | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت لتلائم مقاطع الحلقة الستة | 5 years ago | ||
| Arabic | || "LuxuriousSUB" ترجمة فريق || | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة الحلقة السادسة من المسلسل الرائع ترجمة مبتدئين لكن أرجو ن تنال إعجابكم | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة الحلقة السابعة من المسلسل الأكثر من رائع أرجو أن تنال إعجابكم | 5 years ago | ||
| Arabic | By Shaimaa Adel/Karim Esmat | 5 years ago | ||
| Arabic | by: Dr.karim Esmat - Shimaa Adel | 5 years ago | ||
| Arabic | subs by: Dr.karim Esmat - Shimaa Adel | 5 years ago | ||
| Arabic | By Shaimaa Adel - Karim Esmat | 5 years ago | ||
| Arabic | Subs by: Dr.Karim Esmat - Shimaa Adel | 5 years ago | ||
| Arabic | "Dr.Karim Esmat - Shimaa Adel" تعديل التوقيت - ترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | الشكر للمترجم الاصلي Waleed.H | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة الحلقة الرابعة الكاملة، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة الأخ kevinesmat تم تعديل الوقت ليتناسب مع النسخة (أول تجربة تعديل اقوم بها ،عسى تنال على اعجابكم) | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة مقاطع الحلقة الرابعة بملف واحد | 5 years ago | ||
| Arabic | kevinesmatتعديل التوقيت فقط, ترجمـــة | 5 years ago | ||
| Arabic | Password: xXx2005 | 5 years ago | ||
| Arabic | By Shaimaa Adel - Karim Esmat | 5 years ago | ||
| Arabic | Shaimaa Adel/Karim Esmat | 5 years ago | ||
| Arabic | MiNoULaBaSe | 5 years ago | ||
| Arabic | Karim Esmat/Shaimaa Adel | 5 years ago | ||
| Arabic | Karim Esmat/Shaimaa Adel | 5 years ago | ||
| Arabic | أتمنى لكم مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | "Dr.Karim Esmat" تعديل التوقيت - ترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة: د.كريم عصمت - شيماء عادل | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة: د.كريم عصمت - شيماء عادل | 5 years ago | ||
| Arabic | أتمنى لكم مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | By: kevinesmat | 5 years ago | ||
| Arabic | Shaimaa Adel-Karim Esmat | 5 years ago | ||
| Arabic | Shaimaa Adel-Karim Esmat | 5 years ago | ||
| Arabic | By Shaimaa Adel/Karim Esmat | 5 years ago | ||
| Arabic | By Shaimaa Adel/Karim Esmat | 5 years ago | ||
| Arabic | Shaimaa Adel/Karim Esmat | 5 years ago | ||
| Arabic | مستخدمي الماك عليهم تغيير الترميز إلى Unicode (UTF-8) حتى تظهر الترجمة باللغة العربية | 5 years ago | ||
| Arabic | نسخة البلوراي | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت لكامل الموسم لهذه النسخة | 5 years ago | ||
| Arabic | جزيل الشكر للمترجمين، تعديلي للموسم الأول كاملاً, تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ مع تصحيح الأخطاء ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة الأولى، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ المدرجة ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة الثانية، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ المدرجة مع تصحيح الأخطاء ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة الثالثة، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ المدرجة مع تصحيح الأخطاء ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة الرابعة، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخة المدرجة مع تصحيح الأخطاء ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة الخامسة، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ المدرجة مع تصحيح الأخطاء ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة السادسة، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ المدرجة مع تصحيح الأخطاء ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة السابع، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ المدرجة مع تصحيح الأخطاء ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة الثامنة، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ المدرجة مع تصحيح الأخطاء ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة التاسعة، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ المدرجة مع تصحيح الأخطاء ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | **Dr. Karim Esmat** تعديل التوقيت للترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة العاشرة، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ المدرجة مع تصحيح الأخطاء ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة الحادية عشرة، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ المدرجة مع تصحيح الأخطاء ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة الثانية عشرة وقبل الأخيرة، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ المدرجة مع تصحيح الأخطاء ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة الثالثة عشر والأخيرة، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ المدرجة مع تصحيح الأخطاء ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic |
| الاحترافية ترجمة | 5 years ago |