Hannibal - Second Season Arabic Subtitles
Hannibal is a TV series starring Hugh Dancy, Mads Mikkelsen, and Caroline Dhavernas. Explores the early relationship between the renowned psychiatrist and his patient, a young FBI criminal profiler, who is haunted by his ability to...
2013
year
...
min
8.5
rate
1
files
Download (35.4KB) Hannibal.S02E08.Su-Zakana.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,500 --> 00:00:02,958
"...(في الحلقات السابقة من (هانيبال"
2
00:00:03,000 --> 00:00:04,809
أنت أردتني أن أتصالح مع طبيعتي
يا دكتور
3
00:00:05,830 --> 00:00:08,165
هل ستحاول إيذاء (هانيبال) مجدداً؟
أهو في مأمن؟
4
00:00:08,199 --> 00:00:10,100
أتعنين في مأمن مني؟ أم آمن"
"بالنسبة لك؟
5
00:00:10,134 --> 00:00:12,669
أود استكمال علاجي
من أين سنبدأ؟
00:00:01,500 --> 00:00:02,958
"...(في الحلقات السابقة من (هانيبال"
2
00:00:03,000 --> 00:00:04,809
أنت أردتني أن أتصالح مع طبيعتي
يا دكتور
3
00:00:05,830 --> 00:00:08,165
هل ستحاول إيذاء (هانيبال) مجدداً؟
أهو في مأمن؟
4
00:00:08,199 --> 00:00:10,100
أتعنين في مأمن مني؟ أم آمن"
"بالنسبة لك؟
5
00:00:10,134 --> 00:00:12,669
أود استكمال علاجي
من أين سنبدأ؟
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | 3a3a3 |
| Author Note | ترجمة د/كريم عصمت |
| Created | 04/21/2014 07:09:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,500 --> 00:00:02,958<br>"...(في الحلقات السابقة من (هانيبال"<br><br>2<br>00:00:03,000 --> 00:00:04,809<br>أنت أردتني أن أتصالح مع طبيعتي<br>يا دكتور<br><br>3<br>00:00:05,830 --> 00:00:08,165<br>هل ستحاول إيذاء (هانيبال) مجدداً؟<br>أهو في مأمن؟<br><br>4<br>00:00:08,199 --> 00:00:10,100<br>أتعنين في مأمن مني؟ أم آمن"<br>"بالنسبة لك؟<br><br>5<br>00:00:10,134 --> 00:00:12,669<br>أود استكمال علاجي<br>من أين سنبدأ؟<br>More Hannibal - Second Season Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | Hannibal.S02.1080p.BluRay.x264-ROVERS | 4 years ago | ||
| Arabic | تجميع تراجم الموسم الثانى .. الف شكر للمترجمين | 5 years ago | ||
| Arabic | شكراً للمترجمين | 5 years ago | ||
| Arabic | تجميع لكل الحلقات على نسخ الويب-دل | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل توقيت ترجمة Calx | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل توقيت الترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | Translated By : Nasser Gamal & B | 5 years ago | ||
| Arabic | اتمنى بأن تنال الترجمة رضاكم | 5 years ago | ||
| Arabic | By Shaimaa Adel/Karim Esmat | 5 years ago | ||
| Arabic | By Shaimaa Adel/Karim Esmat | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة: د.كريم عصمت - شيماء عادل - محمد المنصورة | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة: د.كريم عصمت - شيماء عادل - محمد المنصورة | 5 years ago | ||
| Arabic |
| ترجمة: د.كريم عصمت | 5 years ago | |
| Arabic | By Dr. Karim Esmat | 5 years ago | ||
| Arabic | By Dr. Karim Esmat | 5 years ago | ||
| Arabic | محسن 0 | 5 years ago | ||
| Arabic | متوافقة أيضا مع Hannibal.S02E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION Hannibal.S02E05.480p.HDTV.x264-Micromkv Hannibal.S02E05.480p.HDTV.x264-mSD Hannibal.S02E05.HDTV.x264-LOL Hannibal.S02E05.HDTV.XviD-AFG Hannibal.S02E05.HDTV.XviD-FUM | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة د/ كريم عصمت | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة د/ كريم عصمت | 5 years ago | ||
| Arabic | calx :ترجمة @DiveIntoThe9 | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة د/كريم عصمت | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة د/ كريم عصمت | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمه احترافيه - نرجو التقييم | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة د/ كريم عصمت | 5 years ago | ||
| Arabic | تم تعديل الترجمتين المرفوعتين من قبل و Calx و Nasser Gamal ، نظرًا لعدم مشاهدة الحلقة بعد لكن تم التاكد من التوافق التام ...انتخبوا ما تشاءون | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة د/كريم عصمت | 5 years ago | ||
| Arabic | Translated By Nasser Gamal | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة د/كريم عصمت | 5 years ago | ||
| Arabic | Translated By : Nasser Gamal | 5 years ago | ||
| Arabic | calx :ترجمة @DiveIntoThe9 | 5 years ago | ||
| Arabic | Translated By : Nasser Gamal & B.G. | 5 years ago | ||
| Arabic | Translated By : Nasser Gamal & B.G. قمت بتعديل التوقيت فقط | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل توقيت الترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | Translated By : Nasser Gamal & B.G. | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل توقيت الترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | Translated By : Nasser Gamal | 5 years ago | ||
| Arabic | Translated By : Nasser Gamal | 5 years ago | ||
| Arabic | By : Calx & ReDzawe مُشاهدة مُمتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | جزيل الشكر للمترجمين، تعديلي للموسم الثاني كاملاً, تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ مع تصحيح الأخطاء ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة الأولى، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ المدرجة مع تصحيح الأخطاء ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة الثانية، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ المدرجة مع تصحيح الأخطاء ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة الثالثة، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ المدرجة مع تصحيح الأخطاء ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة الرابعة، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ المدرجة مع تصحيح الأخطاء ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة الخامسة، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ المدرجة مع تصحيح الأخطاء ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة السادسة، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ المدرجة مع تصحيح الأخطاء ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة السابعة، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ المدرجة مع تصحيح الأخطاء ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة الثامنة، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ المدرجة مع تصحيح الأخطاء ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة التاسعة، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ المدرجة مع تصحيح الأخطاء، أعتذر عن التقصير، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | Dr. Karim Esmat | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة العاشرة، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ المدرجة مع تصحيح الأخطاء، أعتذر عن التقصير، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | Dr. Karim Esmat | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة الحادية عشرة، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ المدرجة مع تصحيح الأخطاء، أعتذر عن التقصير، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | Dr. Karim Esmat | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة الثانية عشرة وقبل الأخيرة، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ المدرجة مع تصحيح الأخطاء، أعتذر عن التقصير، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | Dr. Karim Esmat | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة الثالثة عشر والأخيرة، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخ المدرجة مع تصحيح الأخطاء، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | Dr. Karim Esmat | 5 years ago | ||
| Arabic | الاحترافية ترجمة | 5 years ago |