Hannibal - Third Season Farsi/Persian Subtitles
Hannibal is a TV series starring Hugh Dancy, Mads Mikkelsen, and Caroline Dhavernas. Explores the early relationship between the renowned psychiatrist and his patient, a young FBI criminal profiler, who is haunted by his ability to...
2013
year
...
min
8.5
rate
1
files
Download (37.6KB) Hannibal - 03x08 - The Great Red Dragon.KILLERS.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,625 --> 00:00:01,709
...آنچه گذشت
2
00:00:01,734 --> 00:00:04,863
.من می‌خوام صورتتون رو بدون بیهوشی ببرم آقای گراهام
3
00:00:04,960 --> 00:00:06,760
.می‌خواستم ویل رو از دستت نجات بدم
4
00:00:06,828 --> 00:00:09,028
.قول بده نجاتش می‌دی -
.قول می‌دم -
5
00:00:09,096 --> 00:00:11,465
.و من همیشه به قول‌هام عمل می‌کنم
6
00:00:14,635 --> 00:00:16,850
00:00:00,625 --> 00:00:01,709
...آنچه گذشت
2
00:00:01,734 --> 00:00:04,863
.من می‌خوام صورتتون رو بدون بیهوشی ببرم آقای گراهام
3
00:00:04,960 --> 00:00:06,760
.می‌خواستم ویل رو از دستت نجات بدم
4
00:00:06,828 --> 00:00:09,028
.قول بده نجاتش می‌دی -
.قول می‌دم -
5
00:00:09,096 --> 00:00:11,465
.و من همیشه به قول‌هام عمل می‌کنم
6
00:00:14,635 --> 00:00:16,850
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Reza KingSlayer |
| Author Note | Pro_translator | TvWorld |
| Created | 08/01/2015 07:34:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,625 --> 00:00:01,709<br>...آنچه گذشت<br><br>2<br>00:00:01,734 --> 00:00:04,863<br>.من می‌خوام صورتتون رو بدون بیهوشی ببرم آقای گراهام<br><br>3<br>00:00:04,960 --> 00:00:06,760<br>.می‌خواستم ویل رو از دستت نجات بدم<br><br>4<br>00:00:06,828 --> 00:00:09,028<br>.قول بده نجاتش می‌دی -<br>.قول می‌دم -<br><br>5<br>00:00:09,096 --> 00:00:11,465<br>.و من همیشه به قول‌هام عمل می‌کنم<br><br>6<br>00:00:14,635 --> 00:00:16,850<br>