Happy Death Day Farsi/Persian Subtitles
Happy Death Day is a movie starring Jessica Rothe, Israel Broussard, and Ruby Modine. A college student must relive the day of her murder over and over again, in a loop that will end only when she discovers her killer's identity.
2017
year
96M
min
6.5
rate
1
files
Download (67.1KB) Ha.ppy.De.ath.Da.y.2017.hd.ts.srt
Subtitles preview
00:00:05,930 --> 00:01:09,224
کاری از ربین
ترجمه شنیداری
rebin933
کانال سینماکریتیک
@cinemaiscritic
1
00:01:10,930 --> 00:01:12,224
اوه هی بیدار شدی
2
00:01:12,250 --> 00:01:15,900
مطمئن نبودم که میخوای خواب بمونی یا نه
3
00:01:18,900 --> 00:01:20,224
من تو یه اتاق خوابگاهم؟
4
00:01:22,307 --> 00:01:23,726
آه...آره
5
00:01:37,395 --> 00:01:40,313
کاری از ربین
ترجمه شنیداری
rebin933
کانال سینماکریتیک
@cinemaiscritic
1
00:01:10,930 --> 00:01:12,224
اوه هی بیدار شدی
2
00:01:12,250 --> 00:01:15,900
مطمئن نبودم که میخوای خواب بمونی یا نه
3
00:01:18,900 --> 00:01:20,224
من تو یه اتاق خوابگاهم؟
4
00:01:22,307 --> 00:01:23,726
آه...آره
5
00:01:37,395 --> 00:01:40,313
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | REBIN |
| Author Note | اولین ترجمه شنیداری من. این نسخه فقط با کیفیت پرده ای یا تی اس هماهنگ میباشد. اگه مشکلی داشت ببخشید |
| Created | 10/28/2017 04:34:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
00:00:05,930 --> 00:01:09,224<br>کاری از ربین<br>ترجمه شنیداری<br>rebin933<br>کانال سینماکریتیک<br>@cinemaiscritic<br><br>1<br>00:01:10,930 --> 00:01:12,224<br>اوه هی بیدار شدی<br><br>2<br>00:01:12,250 --> 00:01:15,900<br>مطمئن نبودم که میخوای خواب بمونی یا نه<br><br>3<br>00:01:18,900 --> 00:01:20,224<br>من تو یه اتاق خوابگاهم؟<br><br>4<br>00:01:22,307 --> 00:01:23,726<br>آه...آره<br><br>5<br>00:01:37,395 --> 00:01:40,313<br>