Hard Boiled English Subtitles
Lat sau san taam is a movie starring Yun-Fat Chow, Tony Chiu-Wai Leung, and Teresa Mo. A tough-as-nails cop teams up with an undercover agent to shut down a sinister mobster and his crew.
1992
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (64.7KB) Hard Boiled BD.srt
Subtitles preview
1
00:02:35,523 --> 00:02:37,275
GUNS SMUGGLED INTO HONG KONG
2
00:02:43,240 --> 00:02:45,325
Is your wife worried about you?
3
00:02:45,534 --> 00:02:49,579
She's used to it, but she still prays
every time I'm on a job.
4
00:02:49,788 --> 00:02:50,789
Be good to her.
5
00:02:51,039 --> 00:02:57,003
WUEN LOI RESTAURANT
6
00:03:00,298 --> 00:03:02,050
00:02:35,523 --> 00:02:37,275
GUNS SMUGGLED INTO HONG KONG
2
00:02:43,240 --> 00:02:45,325
Is your wife worried about you?
3
00:02:45,534 --> 00:02:49,579
She's used to it, but she still prays
every time I'm on a job.
4
00:02:49,788 --> 00:02:50,789
Be good to her.
5
00:02:51,039 --> 00:02:57,003
WUEN LOI RESTAURANT
6
00:03:00,298 --> 00:03:02,050
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | msp1518 |
| Author Note | Based off Tartan release, tweaked line by line by Cantonese speakers and professional American writer. |
| Created | 05/03/2013 05:01:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:35,523 --> 00:02:37,275<br>GUNS SMUGGLED INTO HONG KONG<br><br>2<br>00:02:43,240 --> 00:02:45,325<br>Is your wife worried about you?<br><br>3<br>00:02:45,534 --> 00:02:49,579<br>She's used to it, but she still prays<br>every time I'm on a job.<br><br>4<br>00:02:49,788 --> 00:02:50,789<br>Be good to her.<br><br>5<br>00:02:51,039 --> 00:02:57,003<br>WUEN LOI RESTAURANT<br><br>6<br>00:03:00,298 --> 00:03:02,050<br>More Hard Boiled English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 4 years ago | |||
| English | Hard.Boiled.1992.DVDRip.XviD.AC3-APEX | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Hard.Boiled.1992.DVDReRip.Xvid.AC3-ALLZINE | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | CDs: 1 - Size: 1.46 G.B. - FPS: 25 - RunTime: 02:02:24 | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Hard Boiled (Remastered Edition) | 5 years ago | ||
| English | http://hdmovie.vn | 5 years ago | ||
| English | I have manually gone through the provided subtitles and edited each line to the best of my ability to sync with the spoken audio. Please note that this subtitle is custom tailored to the one(s) listed in the Release info and may not sync with other versions due to its frame rate and/or time code. Please rate :) | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 02:07:35 sync RVDDP2501's sub for Tigole | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago |