Hard Boiled Norwegian Subtitles
Lat sau san taam is a movie starring Yun-Fat Chow, Tony Chiu-Wai Leung, and Teresa Mo. A tough-as-nails cop teams up with an undercover agent to shut down a sinister mobster and his crew.
1992
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (73.5KB) Hard Boiled 1992 NorSub.srt
Subtitles preview
1
00:03:03,151 --> 00:03:07,447
MENNESKEJAkT INTENSIVERT
ETTER POLITIRAZZIA
2
00:03:14,903 --> 00:03:17,362
Benny, er ikke din kone bekymret
for deg og arbeidet ditt?
3
00:03:17,447 --> 00:03:20,574
Nei, det er ikke særlig farlig. Jeg antar
at hun ber den merkelige bønnen.
4
00:03:20,658 --> 00:03:22,576
Hold deg til henne.
Du har en god kvinne der.
5
00:03:03,151 --> 00:03:07,447
MENNESKEJAkT INTENSIVERT
ETTER POLITIRAZZIA
2
00:03:14,903 --> 00:03:17,362
Benny, er ikke din kone bekymret
for deg og arbeidet ditt?
3
00:03:17,447 --> 00:03:20,574
Nei, det er ikke særlig farlig. Jeg antar
at hun ber den merkelige bønnen.
4
00:03:20,658 --> 00:03:22,576
Hold deg til henne.
Du har en god kvinne der.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Norwegian |
| Created By | Jarli |
| Author Note | Running time 02.08.07 Translated in respect for John Woo. |
| Created | 12/16/2017 11:57:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:03,151 --> 00:03:07,447<br>MENNESKEJAkT INTENSIVERT<br>ETTER POLITIRAZZIA<br><br>2<br>00:03:14,903 --> 00:03:17,362<br>Benny, er ikke din kone bekymret<br>for deg og arbeidet ditt?<br><br>3<br>00:03:17,447 --> 00:03:20,574<br>Nei, det er ikke særlig farlig. Jeg antar<br>at hun ber den merkelige bønnen.<br><br>4<br>00:03:20,658 --> 00:03:22,576<br>Hold deg til henne.<br>Du har en god kvinne der.<br><br>5<br>