Hard Rain Vietnamese Subtitles
Hard Rain is a movie starring Morgan Freeman, Christian Slater, and Randy Quaid. The nephew of an armored-truck driver tries to prevent three million dollars from being taken by a local rival gang during a catastrophic flooding...
1998
year
97M
min
5.9
rate
1
files
Download (123KB) Hard.Rain.1998.720p.HDTV.x264-ESiR.srt
Subtitles preview
1
00:00:15,317 --> 00:00:25,237
Người dịch: vantan
1
00:02:33,317 --> 00:02:35,237
(Tiếng sấm chớp)
2
00:02:57,997 --> 00:02:59,917
Ê! này, này, ê!
3
00:03:00,517 --> 00:03:05,397
Đồ trời đánh! Đem cái đám đồng nát này ra khỏi đây
Nếu không muốn bị chìm trong nước
4
00:03:05,557 --> 00:03:07,597
Ông cảnh sát, Tôi đang cố
00:00:15,317 --> 00:00:25,237
Người dịch: vantan
1
00:02:33,317 --> 00:02:35,237
(Tiếng sấm chớp)
2
00:02:57,997 --> 00:02:59,917
Ê! này, này, ê!
3
00:03:00,517 --> 00:03:05,397
Đồ trời đánh! Đem cái đám đồng nát này ra khỏi đây
Nếu không muốn bị chìm trong nước
4
00:03:05,557 --> 00:03:07,597
Ông cảnh sát, Tôi đang cố
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | vantan |
| Author Note | Phu de doc cho ban HD |
| Created | 04/19/2010 05:07:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:15,317 --> 00:00:25,237<br>Người dịch: vantan<br><br>1<br>00:02:33,317 --> 00:02:35,237<br>(Tiếng sấm chớp)<br><br>2<br>00:02:57,997 --> 00:02:59,917<br>Ê! này, này, ê!<br><br>3<br>00:03:00,517 --> 00:03:05,397<br>Đồ trời đánh! Đem cái đám đồng nát này ra khỏi đây<br>Nếu không muốn bị chìm trong nước<br><br>4<br>00:03:05,557 --> 00:03:07,597<br>Ông cảnh sát, Tôi đang cốMore Hard Rain Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | sync từ bảng vantan | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Resync cho bản DVDrip | 5 years ago |