Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 Croatian Subtitles
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 is a movie starring Daniel Radcliffe, Emma Watson, and Rupert Grint. As Harry (Daniel Radcliffe), Ron (Rupert Grint), and Hermione (Emma Watson) race against time and evil to destroy the...
2010
year
146M
min
7.7
rate
1
files
Download (87KB) Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.1.2010.hr.srt
Subtitles preview
1
00:00:36,786 --> 00:00:40,748
Mračna su ovo vremena,
to se ne moe poreći.
2
00:00:41,499 --> 00:00:47,088
Na svijet moda nikada jo nije
doivio prijetnju veću od dananje.
3
00:00:48,005 --> 00:00:51,968
Ali naem građanstvu
kaem ovo:
4
00:00:52,176 --> 00:00:56,097
Mi, svagda vai sluge...
5
00:00:56,305 --> 00:00:58,891
...branit ćemo i dalje
vau slobodu...
6
00:00:36,786 --> 00:00:40,748
Mračna su ovo vremena,
to se ne moe poreći.
2
00:00:41,499 --> 00:00:47,088
Na svijet moda nikada jo nije
doivio prijetnju veću od dananje.
3
00:00:48,005 --> 00:00:51,968
Ali naem građanstvu
kaem ovo:
4
00:00:52,176 --> 00:00:56,097
Mi, svagda vai sluge...
5
00:00:56,305 --> 00:00:58,891
...branit ćemo i dalje
vau slobodu...
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Croatian |
| Created By | Detective.Kofiko |
| Author Note | Official Subtitles |
| Created | 04/11/2020 01:49:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:36,786 --> 00:00:40,748<br>Mračna su ovo vremena,<br>to se ne moe poreći.<br><br>2<br>00:00:41,499 --> 00:00:47,088<br>Na svijet moda nikada jo nije<br>doivio prijetnju veću od dananje.<br><br>3<br>00:00:48,005 --> 00:00:51,968<br>Ali naem građanstvu<br>kaem ovo:<br><br>4<br>00:00:52,176 --> 00:00:56,097<br>Mi, svagda vai sluge...<br><br>5<br>00:00:56,305 --> 00:00:58,891<br>...branit ćemo i dalje<br>vau slobodu...<br><br>6<br>