Harry Potter and the Goblet of Fire Farsi/Persian Subtitles
Harry Potter and the Goblet of Fire is a movie starring Daniel Radcliffe, Emma Watson, and Rupert Grint. Harry Potter (Daniel Radcliffe) finds himself competing in a hazardous tournament between rival schools of magic, but he is...
2005
year
157M
min
7.7
rate
2
files
Download (119.3KB) Harry.Potter.And.The.Goblet.Of.Fire.2005.Extended.x264man.Fa.srt
Download (159.2KB) Harry.Potter.And.The.Goblet.Of.Fire.2005.Extended.x264man.Fa.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,508 --> 00:00:07,508
دمنتور - وب‌سایت طرفداران هری پاتر و رولینگ
www.dementor.ir
2
00:00:08,542 --> 00:00:13,542
مترجم: حسین غریبی
[email protected]
3
00:00:14,112 --> 00:00:19,112
زیرنویس: حجت. گ
[email protected]
4
00:01:01,501 --> 00:01:08,574
هری پاتر و جام آتش
5
00:01:24,248 --> 00:01:28,251
...و حالا پیش‌بینی وضع هوای امروز
6
00:00:00,508 --> 00:00:07,508
دمنتور - وب‌سایت طرفداران هری پاتر و رولینگ
www.dementor.ir
2
00:00:08,542 --> 00:00:13,542
مترجم: حسین غریبی
[email protected]
3
00:00:14,112 --> 00:00:19,112
زیرنویس: حجت. گ
[email protected]
4
00:01:01,501 --> 00:01:08,574
هری پاتر و جام آتش
5
00:01:24,248 --> 00:01:28,251
...و حالا پیش‌بینی وضع هوای امروز
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | hossein6 |
| Author Note | نسخه طولانی غیررسمی |
| Created | 08/01/2017 02:05:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,508 --> 00:00:07,508<br>دمنتور - وب‌سایت طرفداران هری پاتر و رولینگ<br>www.dementor.ir<br><br>2<br>00:00:08,542 --> 00:00:13,542<br>مترجم: حسین غریبی<br>[email protected]<br><br>3<br>00:00:14,112 --> 00:00:19,112<br>زیرنویس: حجت. گ<br>[email protected]<br><br>4<br>00:01:01,501 --> 00:01:08,574<br>هری پاتر و جام آتش<br><br>5<br>00:01:24,248 --> 00:01:28,251<br><i>...و حالا پیش‌بینی وضع هوای امروز</i><br><br>6<br>