Hart of Dixie - Second Season Farsi/Persian Subtitles
Hart of Dixie is a TV series starring Rachel Bilson, Jaime King, and Cress Williams. New Yorker and new doctor Zoe Hart accepts an offer from a stranger, Dr. Harley Wilkes, to work in his medical practice in Bluebell, Alabama. She...
2011
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (82.7KB) Hart of Dixie - 02x22 {NightMovie Presents}.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,442 --> 00:00:01,970
کاری که تو با من کردی،بدترین
2
00:00:02,090 --> 00:00:03,407
...کاری بود که تا حالا با من شد
3
00:00:03,409 --> 00:00:04,660
و دلم نمی خواد تو این داستان آدم بزرگی باشم
4
00:00:04,700 --> 00:00:05,916
و می خوام اجازه بدم
...خشمم ادامه پیدا کنه
5
00:00:05,918 --> 00:00:07,968
من فقط می خوام مطمئن شم
،خشمت در مقابل مردا
6
00:00:00,442 --> 00:00:01,970
کاری که تو با من کردی،بدترین
2
00:00:02,090 --> 00:00:03,407
...کاری بود که تا حالا با من شد
3
00:00:03,409 --> 00:00:04,660
و دلم نمی خواد تو این داستان آدم بزرگی باشم
4
00:00:04,700 --> 00:00:05,916
و می خوام اجازه بدم
...خشمم ادامه پیدا کنه
5
00:00:05,918 --> 00:00:07,968
من فقط می خوام مطمئن شم
،خشمت در مقابل مردا
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | masibanoo |
| Author Note | ::NightMOvie PresentS:: مترجم:معصومه آوردی |
| Created | 05/20/2013 11:30:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,442 --> 00:00:01,970<br>کاری که تو با من کردی،بدترین<br><br>2<br>00:00:02,090 --> 00:00:03,407<br>...کاری بود که تا حالا با من شد<br><br>3<br>00:00:03,409 --> 00:00:04,660<br>و دلم نمی خواد تو این داستان آدم بزرگی باشم<br><br>4<br>00:00:04,700 --> 00:00:05,916<br>و می خوام اجازه بدم<br>...خشمم ادامه پیدا کنه<br><br>5<br>00:00:05,918 --> 00:00:07,968<br>من فقط می خوام مطمئن شم<br>،خشمت در مقابل مردا<br><br>6<br>More Hart of Dixie - Second Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | «TvCenter.CC» کاری از گروه ترجمه تی‌وی‌سنتــر | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter PresentS | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فیلم باران تقدیم می کند | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | نسخه ویرایش شده | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter PresentS | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فیلم باران تقدیم می کند | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter PresentS | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تیم ترجمه فیلم باران تقدیم می کند | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter PresentS | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter PresentS | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter PresentS | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter PresentS | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter PresentS | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter PresentS | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | NightMovie PresentS:::مترجم:معصومه آوردی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter PresentS | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter PresentS | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter PresentS | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter & IMDB-DL PresentS | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | NightMovie PresentS:::مترجم:معصومه آوردی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter & IMDB-DL PresentS | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter & IMDB-DL PresentS | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | NightMovie PresentS:::مترجم:معصومه آوردی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Hart of Dixie - 02x17 - We Are Never Ever Getting Back Together | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter & IMDB-DL PresentS | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter & IMDB-DL PresentS | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ::NightMovie Presents:: | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter & IMDB-DL PresentS | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter & IMDB-DL PresentS | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس:معصومه آوردی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | NightMovie PresentS:::مترجم:معصومه آوردی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Nightmovie PresentS مترجم:معصومه آوردی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ::NightMovie PresentS:: | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | NightMovie PresentS:::مترجم:معصومه آوردی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تیم ترجمه ی فیلم باران تقدیم می کند | 5 years ago |