Hawthorne - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
Hawthorne is a TV series starring Jada Pinkett Smith, Suleka Mathew, and Hannah Hodson. As a single mother and the Chief Nursing Officer at Richmond Trinity Hospital in Richmond, Virginia, Christina Hawthorne makes care-taking her...
2009
year
...
min
6
rate
1
files
Download (52.1KB) Hawthorne.S01E08.HDTV.XviD-FQM.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,254 --> 00:00:03,517
- Calma, Camille.
- Relaxe, eu entendi.
2
00:00:03,606 --> 00:00:06,880
- Tenha cuidado, está bem?
- Estou tendo!
3
00:00:10,034 --> 00:00:11,515
Pare!
4
00:00:14,367 --> 00:00:18,218
Desculpa, desculpa mesmo.
Ela está aprendendo a dirigir.
5
00:00:19,448 --> 00:00:21,750
Você viu aquilo?
Ela surgiu do nada!
6
00:00:21
00:00:00,254 --> 00:00:03,517
- Calma, Camille.
- Relaxe, eu entendi.
2
00:00:03,606 --> 00:00:06,880
- Tenha cuidado, está bem?
- Estou tendo!
3
00:00:10,034 --> 00:00:11,515
Pare!
4
00:00:14,367 --> 00:00:18,218
Desculpa, desculpa mesmo.
Ela está aprendendo a dirigir.
5
00:00:19,448 --> 00:00:21,750
Você viu aquilo?
Ela surgiu do nada!
6
00:00:21
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | erasmo |
| Author Note | Extraida de outro site, creditos mantidos |
| Created | 08/10/2009 09:09:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,254 --> 00:00:03,517<br>- Calma, Camille.<br>- Relaxe, eu entendi.<br><br>2<br>00:00:03,606 --> 00:00:06,880<br>- Tenha cuidado, está bem?<br>- Estou tendo!<br><br>3<br>00:00:10,034 --> 00:00:11,515<br>Pare!<br><br>4<br>00:00:14,367 --> 00:00:18,218<br>Desculpa, desculpa mesmo.<br>Ela está aprendendo a dirigir.<br><br>5<br>00:00:19,448 --> 00:00:21,750<br>Você viu aquilo?<br>Ela surgiu do nada!<br><br>6<br>00:00:21More Hawthorne - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos. | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos. | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos. | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos. | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago |