Head-On Arabic Subtitles
Gegen die Wand is a movie starring Birol Ünel, Sibel Kekilli, and Güven Kiraç. With the intention to break free from the strict familial restrictions, a suicidal young woman sets up a marriage of convenience with a forty-year-old...
2004
year
...
min
7.9
rate
1
files
Download (70.8KB) Gegen.die.Wand.2004.GERMAN.COMPLETE.BLURAY-CWAHD.srt
Subtitles preview
1
00:00:17,600 --> 00:00:23,600
** ترجمة : شـريـف الحـداد **
2
00:00:40,800 --> 00:00:43,600
** (ضـد الحــائط) **
3
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
واحد، اثنان، ثلاثة
أربعة !
4
00:01:28,300 --> 00:01:34,700
... ،ذهـبتُ للنـزهة على ضـفاف الجـدول
5
00:01:35,500 --> 00:01:41,100
.لأشـاهد الأسـماك تتراقـص في المـاء ...
6
00:01:42,800 --> 00:01:45,600
00:00:17,600 --> 00:00:23,600
** ترجمة : شـريـف الحـداد **
2
00:00:40,800 --> 00:00:43,600
** (ضـد الحــائط) **
3
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
واحد، اثنان، ثلاثة
أربعة !
4
00:01:28,300 --> 00:01:34,700
... ،ذهـبتُ للنـزهة على ضـفاف الجـدول
5
00:01:35,500 --> 00:01:41,100
.لأشـاهد الأسـماك تتراقـص في المـاء ...
6
00:01:42,800 --> 00:01:45,600
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | eng.hamza |
| Author Note | تعديلي لتناسب البلوراي |
| Created | 03/23/2017 07:50:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:17,600 --> 00:00:23,600<br>** ترجمة : شـريـف الحـداد **<br><br>2<br>00:00:40,800 --> 00:00:43,600<br>** (ضـد الحــائط) **<br><br>3<br>00:00:44,000 --> 00:00:46,000<br>واحد، اثنان، ثلاثة<br>أربعة !<br><br>4<br>00:01:28,300 --> 00:01:34,700<br>... ،ذهـبتُ للنـزهة على ضـفاف الجـدول<br><br>5<br>00:01:35,500 --> 00:01:41,100<br>.لأشـاهد الأسـماك تتراقـص في المـاء ...<br><br>6<br>00:01:42,800 --> 00:01:45,600<br>