Headshot Farsi/Persian Subtitles
Headshot is a movie starring Iko Uwais, Chelsea Islan, and Sunny Pang. Uwais plays a young man who washes ashore, an amnesiac with a serious head injury whose past comes back to haunt him shortly after being nursed back to health by...
2016
year
118M
min
6.3
rate
1
files
Download (37.6KB) Headshot.2016.Farsi.MGH-1.srt
Subtitles preview
1
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
Translate : MGH
مترجم : مسعود ق
2
00:00:20,100 --> 00:00:30,001
اين فيلم داراي تصاوير خشونت آميز زيادي مي باشد
3
00:01:17,400 --> 00:01:18,400
.ميدونم بيدار هستي
4
00:01:23,800 --> 00:01:24,900
.نگاشون کن
5
00:01:25,901 --> 00:01:27,901
.با دقت نگاشون کن
6
00:01:28,902 --> 00:01:31,902
...به همه اون صورت ها
7
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
Translate : MGH
مترجم : مسعود ق
2
00:00:20,100 --> 00:00:30,001
اين فيلم داراي تصاوير خشونت آميز زيادي مي باشد
3
00:01:17,400 --> 00:01:18,400
.ميدونم بيدار هستي
4
00:01:23,800 --> 00:01:24,900
.نگاشون کن
5
00:01:25,901 --> 00:01:27,901
.با دقت نگاشون کن
6
00:01:28,902 --> 00:01:31,902
...به همه اون صورت ها
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | mghpictures |
| Author Note | همراه با قسمت های انگلیسی ترجمه از مسعود ق [email protected] |
| Created | 03/06/2017 10:35:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,000 --> 00:00:20,000<br>Translate : MGH<br>مترجم : مسعود ق<br><br>2<br>00:00:20,100 --> 00:00:30,001<br>اين فيلم داراي تصاوير خشونت آميز زيادي مي باشد<br><br>3<br>00:01:17,400 --> 00:01:18,400<br>.ميدونم بيدار هستي<br><br>4<br>00:01:23,800 --> 00:01:24,900<br>.نگاشون کن<br><br>5<br>00:01:25,901 --> 00:01:27,901<br>.با دقت نگاشون کن<br><br>6<br>00:01:28,902 --> 00:01:31,902<br>...به همه اون صورت ها<br><br>7<br>