Heimebane Norwegian Subtitles
Heimebane is a TV series starring Ane Dahl Torp, John Carew, and Axel Bøyum. When a newly promoted football club loses its coach just before the start of the league season, a woman, Helena Mikkelsen, gets the historic chance to...
2018
year
...
min
8
rate
1
files
Download (30.4KB) Heimebane - S01E01.nor.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,100
Copyright © NRK
2
00:00:51,720 --> 00:00:53,220
Ellingsen? Ellingsen!
3
00:00:55,520 --> 00:00:57,820
Det går ikke an å trene der nede.
4
00:00:59,280 --> 00:01:02,180
- Har du sett Espen?
- Han står oppe i bua.
5
00:01:04,600 --> 00:01:07,767
- Espen!
- Kan du ikke bare sette kameraet her?
6
00:00:00,000 --> 00:00:01,100
Copyright © NRK
2
00:00:51,720 --> 00:00:53,220
Ellingsen? Ellingsen!
3
00:00:55,520 --> 00:00:57,820
Det går ikke an å trene der nede.
4
00:00:59,280 --> 00:01:02,180
- Har du sett Espen?
- Han står oppe i bua.
5
00:01:04,600 --> 00:01:07,767
- Espen!
- Kan du ikke bare sette kameraet her?
6
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Norwegian |
| Created By | Chromeman |
| Author Note | From NRK website, converted to SRT, cleaned up |
| Created | 03/04/2018 08:33:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:01,100<br>Copyright © NRK<br><br>2<br>00:00:51,720 --> 00:00:53,220<br>Ellingsen? Ellingsen!<br><br>3<br>00:00:55,520 --> 00:00:57,820<br>Det går ikke an å trene der nede.<br><br>4<br>00:00:59,280 --> 00:01:02,180<br>- Har du sett Espen?<br>- Han står oppe i bua.<br><br>5<br>00:01:04,600 --> 00:01:07,767<br>- Espen!<br>- Kan du ikke bare sette kameraet her?<br><br>6<br>More Heimebane Norwegian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Norwegian | From NRK website, converted to SRT, cleaned up | 5 years ago |