Hell of the Living Dead Arabic Subtitles
Virus is a movie starring Margie Newton, Franco Garofalo, and Selan Karay. A tough female reporter and her cameraman boyfriend team up with a four-man commando unit in the New Guinea jungle who are fighting flesh-eating zombies.
1980
year
99M
min
5
rate
1
files
Download (123KB) Hell of the Living Dead (1980).srt
Subtitles preview
1
00:00:33,737 --> 00:00:37,683
"الفريق السابع يرجى الإتصال بغرفة التحكم 147"
2
00:00:38,078 --> 00:00:42,803
*جحيم الأحياء الأموات*
3
00:00:46,833 --> 00:00:51,373
فريق الصيانة مطلوب في القطاع"
"التاسع على الفور
4
00:00:51,488 --> 00:00:57,596
أكرر : على فريق الصيانة التوجه"
"للقطاع التاسع على الفور
5
00:00:33,737 --> 00:00:37,683
"الفريق السابع يرجى الإتصال بغرفة التحكم 147"
2
00:00:38,078 --> 00:00:42,803
*جحيم الأحياء الأموات*
3
00:00:46,833 --> 00:00:51,373
فريق الصيانة مطلوب في القطاع"
"التاسع على الفور
4
00:00:51,488 --> 00:00:57,596
أكرر : على فريق الصيانة التوجه"
"للقطاع التاسع على الفور
5
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Arabic |
Created By | dammam11 |
Author Note | الترجمة المنقحة والكاملة.............مع تصحيح بعض الأخطاء من الترجمة السابقة لتليق بهذه التحفة، رغم بشاعة بعض المناظر في هذا الفيلم كعادة أفلام الزومبي الإيطالية....هذه ليست عودة للترجمة وإنما أحببت مشاركتكم بهذه الترجمة التي تليق بهذا الفيلم |
Created | 05/04/2014 04:46:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:33,737 --> 00:00:37,683<br>"الفريق السابع يرجى الإتصال بغرفة التحكم 147"<br><br>2<br>00:00:38,078 --> 00:00:42,803<br><font color="#ff6600">*جحيم الأحياء الأموات*</font><br><br>3<br>00:00:46,833 --> 00:00:51,373<br>فريق الصيانة مطلوب في القطاع"<br>"التاسع على الفور<br><br>4<br>00:00:51,488 --> 00:00:57,596<br>أكرر : على فريق الصيانة التوجه"<br>"للقطاع التاسع على الفور<br><br>5<br>
More Hell of the Living Dead Arabic Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Arabic | السلام عليكم ورحمة الله وبركاته في البدايه كل عام وانتم بخير بمنا سبة عيد الفطر السعيد ثانيا أهديكم هذه الترجمه المتواضعه لفيلم الرعب الرهيب هذا، على أمل أن تنال على إستحسانكم وأرجو المعذره على أي قطور في الترجمة ، وفي حال اعجبتك الترجمه الرجاء لا تبخل بتققيم الترجمه، وشكرا | 5 years ago | ||
Arabic | ترجمة : نــــايف الدوســـــري | 5 years ago |