AZsubtitles.com

Hell On Wheels - Fourth Season Arabic Subtitles

Hell on Wheels is a TV series starring Anson Mount, Colm Meaney, and Robin McLeavy. The Civil War is past, but former Confederate soldier Cullen Bohannon can't put it behind him. Fresh are the memories of the death of his wife,...
2011
year
...
min
8.3
rate
13
files
Download (29.7KB) Hell.on.Wheels.S04E01.720p.BluRay.X264-GHOULS.srt
Download (34.9KB) Hell.on.Wheels.S04E02.720p.BluRay.X264-GHOULS.srt
Download (35.1KB) Hell.on.Wheels.S04E03.720p.BluRay.X264-GHOULS.srt
Download (66.2KB) Hell.on.Wheels.S04E04.720p.BluRay.X264-GHOULS.srt
Download (61.4KB) Hell.on.Wheels.S04E05.720p.BluRay.X264-GHOULS.srt
Download (9.5KB) Hell.on.Wheels.S04E06.720p.BluRay.X264-GHOULS.srt
Download (33KB) Hell.on.Wheels.S04E07.720p.BluRay.X264-GHOULS.srt
Download (29.1KB) Hell.on.Wheels.S04E08.720p.BluRay.X264-GHOULS.srt
Download (25.4KB) Hell.on.Wheels.S04E09.720p.BluRay.X264-GHOULS.srt
Download (27KB) Hell.on.Wheels.S04E10.720p.BluRay.X264-GHOULS.srt
Download (67.5KB) Hell.on.Wheels.S04E11.720p.BluRay.X264-GHOULS.srt
Download (24.1KB) Hell.on.Wheels.S04E12.720p.BluRay.X264-GHOULS.srt
Download (27.5KB) Hell.on.Wheels.S04E13.720p.BluRay.X264-GHOULS.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:06,130 --> 00:00:09,980
نحن على وشك التغلب
على هذا الجبل

2
00:00:10,014 --> 00:00:13,230
الفضل يعود لك و لمجرفتك البخارية

3
00:00:13,265 --> 00:00:16,108
!لا يمكنك الإنسحاب الآن، لن أسمح بذلك

4
00:00:16,142 --> 00:00:18,483
سكة الحديد هي حلمك

5
00:00:23,563 --> 00:00:26,436
...(كولين)

6
00:00:26,470 --> 00:00:28,879
ماحدث لـ(روث)؟

7

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created ByDoomxknight
Author Noteترجمة نايف الدوسري وتعديلي
Created06/09/2016 08:31:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:06,130 --> 00:00:09,980<br>نحن على وشك التغلب<br>على هذا الجبل<br><br>2<br>00:00:10,014 --> 00:00:13,230<br>الفضل يعود لك و لمجرفتك البخارية<br><br>3<br>00:00:13,265 --> 00:00:16,108<br>!لا يمكنك الإنسحاب الآن، لن أسمح بذلك<br><br>4<br>00:00:16,142 --> 00:00:18,483<br>سكة الحديد هي حلمك<br><br>5<br>00:00:23,563 --> 00:00:26,436<br>...(كولين)<br><br>6<br>00:00:26,470 --> 00:00:28,879<br>ماحدث لـ(روث)؟<br><br>7<br>

More Hell On Wheels - Fourth Season Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Hell.on.Wheels.S04.HDTV-x264-KILLERS
  2. Hell.on.Wheels.S04.HDTV.x264.LOL
  3. Hell.on.Wheels.S04.HDTV.x264.ASAP
  4. Hell.on.Wheels.S04.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Hell.on.Wheels.S04.720p.HDTV.x264-KILLERS
  6. Hell.on.Wheels.S04.720p.HDTV.x264-DIMENSION
  7. Hell.on.Wheels.S04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  8. Hell.on.Wheels.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  9. Hell.on.Wheels.S04.Complete
dammam11 تجميع ترجمات الموسم الرابع - شكرا للمترجم5 years ago
  1. 30.4KB
  2. 29.7KB
  3. 29.7KB
  4. 34.9KB
  5. 35.6KB
  6. 35.1KB
  7. 36KB
  8. 67.8KB
  9. 66.2KB
  10. 63.2KB
  11. 61.4KB
  12. 9.5KB
  13. 10.3KB
  14. 33KB
  15. 33.8KB
  16. 29.9KB
  17. 29.1KB
  18. 26.1KB
  19. 25.4KB
  20. 27.6KB
  21. 27KB
  22. 25KB
  23. 24.1KB
  24. 27.5KB
  25. 28.4KB
Arabic
  1. Hell.on.Wheels.S04E02.Escape.from.the.Garden.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  2. Hell.On.Wheels.S04E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  3. Hell.On.Wheels.S04E02.480p.HDTV.x264-Micromkv
  4. Hell.On.Wheels.S04E02.720p.HDTV.x264-KILLERS
  5. Hell.On.Wheels.S04E02.480p.HDTV.x264-mSD
  6. Hell.On.Wheels.S04E02.HDTV.XviD-FUM
  7. Hell.On.Wheels.S04E02.HDTV.XviD-AFG
  8. Hell on Wheels S04E02 Escape from the Garden 720p WEB-DL DD5 1 H
الحلقة الثانية....سيتم تأخير رفع الترجمة حتي يتم نزول نسخ الويب عالية الجودة وضبط التوقيت الذي سيكون غالباً بشكل يدوي.........مشاهدة ممتعة5 years ago
  1. 34.9KB
  2. 35.6KB
Arabic
  1. Hell.on.Wheels.S04E03.Chicken.Hill.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  2. Hell.on.Wheels.S04E03.Chicken.Hill.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  3. Hell.On.Wheels.S04E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  4. Hell.On.Wheels.S04E03.480p.HDTV.x264-Micromkv
  5. Hell.On.Wheels.S04E03.720p.HDTV.x264-KILLERS
  6. Hell.on.Wheels.S04E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE
  7. Hell.On.Wheels.S04E03.480p.HDTV.x264-mSD
  8. Hell.On.Wheels.S04E03.HDTV.XviD-AFG
  9. Hell.On.Wheels.S04E03.HDTV.XviD-FUM
  10. Hell.on.Wheels.S04E03.HDTV.x264-ASAP
الحلقة الثالثة....... كلمة شكراً تزيدني في العطاء5 years ago
  1. 35.1KB
  2. 36KB
Arabic
  1. Hell.on.Wheels.S04E05.Life's.a.Mystery.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  2. Hell.on.Wheels.S04E05.Life's.a.Mystery.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  3. Hell.on.Wheels.S04E05.HDTV.x264-DIMENSION
  4. Hell.on.Wheels.S04E05.720p.HDTV.x264-IMMERSE
  5. Hell.on.Wheels.S04E05.HDTV.x264-ASAP
  6. Hell.on.Wheels.S04E05.HDTV.XviD-AFG
  7. Hell.on.Wheels.S04E05.HDTV.XviD-FUM
  8. Hell.on.Wheels.S04E05.480p.HDTV.x264-mSD
  9. Hell.on.Wheels.S04E05.HDTV.x264-TVC Hell.on.Wheels.S04E05.HDTV.x264-Micromkv
  10. Hell.on.Wheels.S04E05.720p.480p.HDTV.x264-mrs Hell.on.Wheels.S04E05.HDTV.x264-KILLERS
الحلقة الخامسة...مصطلحات هذه الحلقة كانت صعبة ومرهقة للغاية تم ضبط توقيت نسخ الويب يدوياً......كلمة شكراً تكفي5 years ago
  1. 63.2KB
  2. 61.4KB
Arabic
  1. Hell.on.Wheels.S04E06.HDTV.XviD-FUM
  2. Hell.on.Wheels.S04E06.Bear.Man.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  3. Hell.on.Wheels.S04E06.HDTV.x264.KILLERS
  4. Hell.on.Wheels.S04E06.720p.HDTV.x264.KILLERS
  5. Hell.on.Wheels.S04E06.720p.HDTV.x264-IMMERSE
  6. Hell.on.Wheels.S04E06.HDTV.XviD-AFG
  7. Hell.on.Wheels.S04E06.480p.HDTV.x264-mSD
  8. Hell.on.Wheels.S04E06.720p.480p.HDTV.x264-mrs
  9. Hell.on.Wheels.S04E06.Bear.Man.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
الحلقة السادسة...ترجمة وضبط التوقيت يدوياً كلمــة "شكراً" تزيدني في العطاء5 years ago
  1. 9.5KB
  2. 10.3KB
Arabic
  1. Hell on Wheels S04E10 Hell 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-CtrlHD
  2. Hell on Wheels S04E10 Hell 720p WEB-DL DD5 1 H 264-CtrlHD
  3. Hell.on.Wheels.S04E10.720p.HDTV.x264.KILLERS
  4. Hell.on.Wheels.S04E10.HDTV.x264.KILLERS
  5. Hell.on.Wheels.S04E10.HDTV.XviD.AFG
  6. Hell.on.Wheels.S04E10.HDTV.XviD.FUM
  7. Hell.on.Wheels.S04E10.HDTV.x264-LOL
  8. Hell.on.Wheels.S04E10.HDTV.x264-mSD
  9. Hell.on.Wheels.S04E10.HDTV.x264-TVC
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.........وكل عام وأنتم بخير...الحلقة العاشرة5 years ago
  1. 27KB
  2. 27.6KB
Arabic
  1. Hell.on.Wheels.S04E13.Further.West.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD[rarbg]
  2. Hell.on.Wheels.S04E13.Further.West.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD[rarbg]
  3. Hell.on.Wheels.S04E13.480p.HDTV.x264.REsuRRecTioN
  4. Hell.on.Wheels.S04E13.720p.HDTV.x264.KILLERS
  5. Hell.on.Wheels.S04E13.HDTV.x264.KILLERS
  6. Hell.on.Wheels.S04E13.HDTV.x264-AFG
  7. Hell.on.Wheels.S04E13.480p.HDTV.x264.mSD
  8. Hell.on.Wheels.S04E13.HDTV.XviD.FUM
  9. Hell.on.Wheels.S04E13.HDTV.x264-TVC
الحلقة الأخيرة....رجاءً عدم إعادة رفع الترجمة5 years ago
  1. 27.5KB
  2. 28.4KB
Arabic
  1. Hell.on.Wheels.S04E08.Under.Color.Of.Law.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  2. Hell.on.Wheels.S04E08.Under.Color.Of.Law.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  3. Hell.on.Wheels.S04E08.HDTV.x264.KILLERS
  4. Hell.on.Wheels.S04E08.720p.HDTV.x264.KILLERS
  5. Hell.on.Wheels.S04E08.HDTV.x264-DIMENSION
  6. Hell.on.Wheels.S04E08.HDTV.x264-mSD
  7. Hell.on.Wheels.S04E08.HDTV.x264-TVC
  8. Hells.on.Wheels.S04E08.HDTV.XviD-AFG
  9. Hells.on.Wheels.S04E08.HDTV.XviD-FUM
  10. Hells.on.Wheels.S04E08.Under.Color.of.Law.720p.HDTV.X264-DIMENSION
الحلقة الثامنة........تعديل التوقيت يدوياً...مشاهدة ممتعة5 years ago
  1. 29.1KB
  2. 29.9KB
Arabic
  1. Hell.on.Wheels.S04
ترجمة أصلية بدون ضبط التوقيت ... مثنى الصقير5 years ago
  1. 37.5KB
  2. 43.1KB
  3. 43.6KB
  4. 39.7KB
  5. 36.2KB
  6. 11.4KB
  7. 38.8KB
  8. 36.3KB
  9. 31.3KB
  10. 33.5KB
  11. 37.7KB
  12. 30.5KB
  13. 31.9KB
Arabic
  1. Hell.On.Wheels.S04E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  2. Hell.On.Wheels.S04E01.480p.HDTV.x264-Micromkv
  3. Hell.On.Wheels.S04E01.720p.HDTV.x264-KILLERS
  4. Hell.On.Wheels.S04E01.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Hell.On.Wheels.S04E01.HDTV.XviD-AFG
  6. Hell.On.Wheels.S04E01.HDTV.XviD-FUM
الحلقة الأولى5 years ago
  1. 30.4KB
Arabic
  1. Hell.on.Wheels.S04E01.The.Elusive.Eden.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  2. Hell.on.Wheels.S04E01.The.Elusive.Eden.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
تم التعديل يدوياً....سطر سطر5 years ago
  1. 29.7KB
  2. 29.7KB
Arabic
  1. Hell.on.Wheels.S04E04.Reckoning.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  2. Hell.on.Wheels.S04E04.Reckoning.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  3. Hell.on.Wheels.S04E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
  4. Hell.on.Wheels.S04E04.720p.HDTV.x264-IMMERSE
  5. Hell.on.Wheels.S04E04.HDTV.x264-ASAP
  6. Hell.on.Wheels.S04E04.HDTV.XviD-AFG
  7. Hell.on.Wheels.S04E04.HDTV.XviD-FUM
  8. Hell.on.Wheels.S04E04.480p.HDTV.x264-mSD
  9. Hell.on.Wheels.S04E04.HDTV.x264-Micromkv
  10. Hell.on.Wheels.S04E04.720p.480p.HDTV.x264-mrs Hell.on.Wheels.S04E04.HDTV.x264-DIMENSION
الحلقة الرابعة.......الرجاء عدم إستعجال الترجمة5 years ago
  1. 67.8KB
  2. 66.2KB
Arabic
  1. Hell.on.Wheels.S04E07.Elam.Ferguson.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  2. Hell.on.Wheels.S04E07.Elam.Ferguson.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  3. Hell.on.Wheels.S04E07.HDTV.x264.KILLERS
  4. Hell.on.Wheels.S04E07.720p.HDTV.x264.KILLERS
  5. Hell.on.Wheels.S04E07.HDTV.x264-mSD
  6. Hell.on.Wheels.S04E07.HDTV.x264-TVC
  7. Hell.on.Wheels.S04E07.HDTV.XviD-FUM
الحلقة السابعة.....أحداث مثيرة للغاية....مشاهدة ممتعة5 years ago
  1. 33KB
  2. 33.8KB
Arabic
  1. Hell.on.Wheels.S04E09.Two.Trains.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  2. Hell on Wheels S04E09 Two Trains 720p WEB-DL DD5 1 H 264-CtrlHD
  3. Hell.on.Wheels.S04E09.HDTV.x264.LOL
  4. Hell.on.Wheels.S04E09.720p.HDTV.x264.LOL
  5. Hell.on.Wheels.S04E09.HDTV.XviD-FUM
  6. Hell.on.Wheels.S04E09.HDTV.XviD-AFG
  7. Hell.on.Wheels.S04E09.480p.HDTV.x264-mSD
  8. Hell.on.Wheels.S04E09.480p.HDTV.x264-MMKV
  9. Hell.on.Wheels.S04E09.720p.HDTV.x264.DIMENSION
  10. Hell.on.Wheels.S04E09.HDTV.x264-TVC
الحلقة التاسعة5 years ago
  1. 26.1KB
  2. 25.4KB
Arabic
  1. Hell.on.Wheels.S04E11.Bleeding.Kansas.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  2. Hell.on.Wheels.S04E11.Bleeding.Kansas.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  3. Hell.on.Wheels.S04E11.HDTV.x264.LOL
  4. Hell.on.Wheels.S04E11.720p.HDTV.x264.LOL
  5. Hell.on.Wheels.S04E11.720p.HDTV.x264.DIMENSION
  6. Hell.on.Wheels.S04E11.HDTV.XviD.FUM
  7. Hell.on.Wheels.S04E11.HDTV.x264-DIMENSION
  8. Hell.on.Wheels.S04E11.HDTV.x264-mSD
  9. Hell.on.Wheels.S04E11.HDTV.x264-TVC
الحلقة الحادية عشر...بالنسبة للحلقة القادمة أرجوا من لديه روابط سريعة للتحميل ليزودني بها حتى لا يتأخر رفع الترجمة مشاهدة ممتعة....كلمة شكراً تزيدني في العطاء...وشاكر لكم عدم إستعجالكم...وإلى لقاء في الحلقة القادمة إن شاء الله5 years ago
  1. 67.5KB
  2. 68.7KB
Arabic
  1. Hell.on.Wheels.S04E12.Thirteen.Steps.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  2. Hell.on.Wheels.S04E12.Thirteen.Steps.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  3. Hell.on.Wheels.S04E12.720p.HDTV.x264.DIMENSION
  4. Hell.on.Wheels.S04E12.720p.HDTV.x264.2HD
  5. Hell.on.Wheels.S04E12.HDTV.x264.2HD
  6. Hell.on.Wheels.S04E12.HDTV.XviD.FUM
الحلقة الثانية عشر..الترجمة كانت منتهية منذ البارحة، إنما سوء تنسيق النص وكذلك التوقيت، وتحميل نسخة الويب أخر رفع الترجمة، قمت بدمج الكثير من الجُمل، وضبط التوقيت بالنسبة للنسخ العادية والويب بشكل يدوي، ألقاكم في الحلقة الأخيرة، والتي هي آخر ترجمة بالنسبة لي في مجال المسلسلات...ألا يستحق هذا المجهود كلمة شكر على الأقل......مشاهدة ممتعة5 years ago
  1. 25KB
  2. 24.1KB