Hemingway & Gellhorn Farsi/Persian Subtitles
Hemingway & Gellhorn is a TV movie starring Nicole Kidman, Clive Owen, and David Strathairn. A drama centered on the romance between Ernest Hemingway and World War II correspondent Martha Gellhorn, Hemingway's inspiration for For...
2012
year
155M
min
6.3
rate
1
files
Download (162.8KB) Hemingway and Gellhorn -AllBluearay-PersianTrans-2012.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,024 --> 00:00:01,223
ترجمه اختصاصی مووی سنتر
2
00:00:01,224 --> 00:00:02,423
: ترجمه
3
00:00:02,424 --> 00:00:03,623
ترجمه : هــ
4
00:00:03,624 --> 00:00:04,823
ترجمه : هــا
5
00:00:04,824 --> 00:00:06,023
ترجمه : هــامــ
6
00:00:06,024 --> 00:00:07,223
ترجمه : هــامــو
7
00:00:07,224 --> 00:00:08,423
ترجمه : هــامــونـــ
8
00:00:00,024 --> 00:00:01,223
ترجمه اختصاصی مووی سنتر
2
00:00:01,224 --> 00:00:02,423
: ترجمه
3
00:00:02,424 --> 00:00:03,623
ترجمه : هــ
4
00:00:03,624 --> 00:00:04,823
ترجمه : هــا
5
00:00:04,824 --> 00:00:06,023
ترجمه : هــامــ
6
00:00:06,024 --> 00:00:07,223
ترجمه : هــامــو
7
00:00:07,224 --> 00:00:08,423
ترجمه : هــامــونـــ
8
Subtitles infomation
| Framerate | 30.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | HamooN |
| Author Note | اولین زیرنویس فیلم همینگوی و گلهورن ترجمه شده توسط : هامون گروه ترجمه(فیلم باران)پرشین ترنس |
| Created | 01/22/2013 03:47:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,024 --> 00:00:01,223<br>ترجمه اختصاصی مووی سنتر<br><br>2<br>00:00:01,224 --> 00:00:02,423<br>: ترجمه<br><br>3<br>00:00:02,424 --> 00:00:03,623<br>ترجمه : هــ<br><br>4<br>00:00:03,624 --> 00:00:04,823<br>ترجمه : هــا<br><br>5<br>00:00:04,824 --> 00:00:06,023<br>ترجمه : هــامــ<br><br>6<br>00:00:06,024 --> 00:00:07,223<br>ترجمه : هــامــو<br><br>7<br>00:00:07,224 --> 00:00:08,423<br>ترجمه : هــامــونـــ<br><br>8<br>More Hemingway & Gellhorn Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | من هماهنگ کردم ترجمه از گروه ترجمه پرشین ترنس | 5 years ago |