Hereafter Farsi/Persian Subtitles
Hereafter is a movie starring Matt Damon, Cécile de France, and Bryce Dallas Howard. A drama centered on three people - a blue-collar American, a French journalist and a London school boy - who are touched by death in different ways.
2010
year
...
min
6.4
rate
2
files
Download (46.7KB) defaced-hereafter-a.srt
Download (46.6KB) defaced-hereafter-b.srt
Subtitles preview
1
00:00:42,351 --> 00:00:43,843
ÈÌäÈ¡ ÈáäÏ Ôæ
2
00:00:45,020 --> 00:00:47,557
ÞÈá ÇÒ Çíä˜å ÈÑíã ÈÇíÏ
ÈÑÇí Èå åÇÊ åÏíå ÈÎÑí
3
00:00:48,108 --> 00:00:49,997
00:00:42,351 --> 00:00:43,843
ÈÌäÈ¡ ÈáäÏ Ôæ
2
00:00:45,020 --> 00:00:47,557
ÞÈá ÇÒ Çíä˜å ÈÑíã ÈÇíÏ
ÈÑÇí Èå åÇÊ åÏíå ÈÎÑí
3
00:00:48,108 --> 00:00:49,997
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | behzad2008 |
| Author Note | Translator:SomeRelax- تنظیم مجدد مخصوص این نسخه |
| Created | 02/26/2011 10:05:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:42,351 --> 00:00:43,843<br>ÈÌäÈ¡ ÈáäÏ Ôæ<br><br>2<br>00:00:45,020 --> 00:00:47,557<br>ÞÈá ÇÒ Çíä˜å ÈÑíã ÈÇíÏ<br>ÈÑÇí Èå åÇÊ åÏíå ÈÎÑí<br><br>3<br>00:00:48,108 --> 00:00:49,997<br>More Hereafter Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | صحیح ترین نسخه فارسی موجود | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از من نيست فقط تنظيمش کردم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translator:SomeRelax-تنظیم مجدد مخصوص این نسخه | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translator:SomeRelax-تنظیم مجدد مخصوص این نسخه | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | SomeRelax | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | zirnevis-online.co.tv | 4 years ago |