Hi Bye, Mama! English Subtitles
Hi Bye, Mama! is a TV series starring Tae-hee Kim, Kyoo-hyung Lee, and Ko Bo-Gyeol. It's the story of a mother who died and begins a 49-day long project of reincarnation, and a husband who has barely begun to live a new life after...
2020
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (48.9KB) Hi.Bye,.Mama!.S01E15.WEBRip.Netflix.en.srt
Subtitles preview
1
00:00:47,005 --> 00:00:48,673
December 19th.
2
00:00:49,340 --> 00:00:50,967
My dear Yeol-mu.
3
00:01:02,312 --> 00:01:04,022
Did you do a kick, Yeol-mu?
4
00:01:11,362 --> 00:01:13,990
You're doing dozens of kicks today again.
5
00:01:14,074 --> 00:01:16,701
I guess you might become a soccer player.
6
00:01:17,702 --> 00:01:19,329
00:00:47,005 --> 00:00:48,673
December 19th.
2
00:00:49,340 --> 00:00:50,967
My dear Yeol-mu.
3
00:01:02,312 --> 00:01:04,022
Did you do a kick, Yeol-mu?
4
00:01:11,362 --> 00:01:13,990
You're doing dozens of kicks today again.
5
00:01:14,074 --> 00:01:16,701
I guess you might become a soccer player.
6
00:01:17,702 --> 00:01:19,329
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | English |
Created By | Phat Huu |
Author Note | Official subtitle from Netflix. |
Created | 04/18/2020 05:06:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:47,005 --> 00:00:48,673<br>December 19th.<br><br>2<br>00:00:49,340 --> 00:00:50,967<br>My dear Yeol-mu.<br><br>3<br>00:01:02,312 --> 00:01:04,022<br>Did you do a kick, Yeol-mu?<br><br>4<br>00:01:11,362 --> 00:01:13,990<br>You're doing dozens of kicks today again.<br><br>5<br>00:01:14,074 --> 00:01:16,701<br>I guess you might become a soccer player.<br><br>6<br>00:01:17,702 --> 00:01:19,329<br>
More Hi Bye, Mama! English Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
English | Synced for Ads Ver. Runtime > 1:27:50 | 4 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] The complete series, synced to WEB-DL AppleTor (TViNG) version. Follow @TTEOKBOKKIsubs on Twitter for subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). Follow @TTEOKBOKKIsubs for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). Thank you for watching! Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | Completed. Not mine. Just compiled. Credit to gabbyu / TteokbokkiSubs | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] The complete series, synced to HDTV NEXT version. Follow @TTEOKBOKKIsubs on Twitter for subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Finale episode, synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:25:47. Thank you for watching! Follow @TTEOKBOKKIsubs on Twitter for subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | Synced to HDTV NEXT Ads version. Runtime: 01:14:13. Subs by gabbyu. Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:14:14. Follow @TTEOKBOKKIsubs on Twitter for subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:15:13. Finale Episodes tomorrow! Follow @TTEOKBOKKIsubs on Twitter for subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:15:13. Finale Episodes tomorrow! Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:12:09. Finale Episodes this weekend! (04/18-19). Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix. | 4 years ago | ||
English | Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:11:38. Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). English lines are added. Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). English lines are added. Added one missing English line. Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:02:03. A english dialogues are added. Added one missing English line. Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). English lines are added. Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). English lines are added. Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:07:58. Some english lines are added. Original up: 395 downloads. Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:02:03. A english dialogues are added. Original up: 395 downloads. Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:02:03. A english dialogue is added. Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). English lines are added. Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:15:11. (original upload: 889 DLs) A english dialogue is added. Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:15:11. A english dialogue is added. Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix. | 4 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). English lines are added. Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:07:14. A english dialogue is added. Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates. | 4 years ago |