His Dark Materials Farsi/Persian Subtitles
His Dark Materials is a TV series starring Dafne Keen, Kit Connor, and Amir Wilson. A young girl is destined to liberate her world from the grip of the Magisterium which represses people's ties to magic and their animal spirits...
2019
year
...
min
7.9
rate
24
files
Download (103.5KB) His.Dark.Materials.S01E01.AMZN.WEB-DL.srt
Download (81.6KB) His.Dark.Materials.S01E01.HDTV.BRISK.srt
Download (109.7KB) His.Dark.Materials.S01E01.HDTV.MTB.srt
Download (109.7KB) His.Dark.Materials.S01E01.HDTV.ORGANiC.srt
Download (77.5KB) His.Dark.Materials.S01E02.AMZN.WEB-DL.srt
Download (84KB) His.Dark.Materials.S01E02.HDTV.MTB.srt
Download (84KB) His.Dark.Materials.S01E02.HDTV.ORGANiC.srt
Download (87.4KB) His.Dark.Materials.S01E03.AMZN.WEB-DL.srt
Download (91.1KB) His.Dark.Materials.S01E03.HDTV.MTB.srt
Download (91.1KB) His.Dark.Materials.S01E03.HDTV.ORGANiC.srt
Download (86.6KB) His.Dark.Materials.S01E03.WEB-DL.NTb.srt
Download (106.1KB) His.Dark.Materials.S01E04.AMZN.WEB-DL.srt
Download (110.2KB) His.Dark.Materials.S01E04.HDTV.BRISK.SD.srt
Download (110.2KB) His.Dark.Materials.S01E04.HDTV.BRISK.srt
Download (79.8KB) His.Dark.Materials.S01E05.AMZN.WEB-DL.srt
Download (84KB) His.Dark.Materials.S01E05.HDTV.BRISK.srt
Download (84KB) His.Dark.Materials.S01E05.HDTV.FaiLED.srt
Download (74.3KB) His.Dark.Materials.S01E06.AMZN.WEB-DL.srt
Download (80.7KB) His.Dark.Materials.S01E06.HDTV.FaiLED.srt
Download (80.7KB) His.Dark.Materials.S01E06.HDTV.MTB.srt
Download (72KB) His.Dark.Materials.S01E07.AMZN.WEB-DL.srt
Download (75.3KB) His.Dark.Materials.S01E07.HDTV.BRISK.srt
Download (69.3KB) His.Dark.Materials.S01E08.AMZN.WEB-DL.srt
Download (72.5KB) His.Dark.Materials.S01E08.HDTV.BRISK.srt
Subtitles preview
1
00:00:06,120 --> 00:00:10,651
این داستان در دنیای دیگری رخ میدهد
2
00:00:10,652 --> 00:00:15,490
دنیایی که هم به دنیای شما شبیه است
و هم متفاوت است
3
00:00:15,491 --> 00:00:22,051
اینجا، روح انسان، شکل فیزیکی حیوانی به خود میگیرد
که به آن «تجلی» میگویند
4
00:00:22,052 --> 00:00:30,052
ارتباط بین انسان و تجلی، ارتباطی مقدس است
5
00:00:32,402 --> 00:00:38,295
00:00:06,120 --> 00:00:10,651
این داستان در دنیای دیگری رخ میدهد
2
00:00:10,652 --> 00:00:15,490
دنیایی که هم به دنیای شما شبیه است
و هم متفاوت است
3
00:00:15,491 --> 00:00:22,051
اینجا، روح انسان، شکل فیزیکی حیوانی به خود میگیرد
که به آن «تجلی» میگویند
4
00:00:22,052 --> 00:00:30,052
ارتباط بین انسان و تجلی، ارتباطی مقدس است
5
00:00:32,402 --> 00:00:38,295
Subtitles infomation
Framerate | 25.000 |
Language | Farsi/Persian |
Created By | NimaAM |
Author Note | NimaAM و نیـمـا EILIA ایـلیـا DibaMoviez.com | تمام فصل |
Created | 01/06/2020 03:00:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:06,120 --> 00:00:10,651<br>این داستان در دنیای دیگری رخ میدهد<br><br>2<br>00:00:10,652 --> 00:00:15,490<br>دنیایی که هم به دنیای شما شبیه است<br>و هم متفاوت است<br><br>3<br>00:00:15,491 --> 00:00:22,051<br>اینجا، روح انسان، شکل فیزیکی حیوانی به خود میگیرد<br>که به آن «تجلی» میگویند<br><br>4<br>00:00:22,052 --> 00:00:30,052<br>ارتباط بین انسان و تجلی، ارتباطی مقدس است<br><br>5<br>00:00:32,402 --> 00:00:38,295<br>