AZsubtitles.com

His Dark Materials Turkish Subtitles

His Dark Materials is a TV series starring Dafne Keen, Kit Connor, and Amir Wilson. A young girl is destined to liberate her world from the grip of the Magisterium which represses people's ties to magic and their animal spirits...
2019
year
...
min
7.9
rate
1
files
Download (46.7KB) his.dark.materials.s01e01.1080p.hdtv.h264-mtb.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,764 --> 00:00:04,293
Bu hikâye başka bir dünyada başlıyor.

2
00:00:04,493 --> 00:00:09,694
Hem sizinkine benzeyen,
hem de benzemeyen bir dünyada.

3
00:00:09,999 --> 00:00:15,999
Burada, bir insan ruhu bir hayvanın fiziksel
şeklini alabiliyor ve adına da Cin deniyor.

4
00:00:16,600 --> 00:00:22,600

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageTurkish
Created Byerlat
Author Note
Created11/05/2019 05:36:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,764 --> 00:00:04,293<br><b>Bu hikâye başka bir dünyada başlıyor.</b><br><br>2<br>00:00:04,493 --> 00:00:09,694<br><b>Hem sizinkine benzeyen,<br>hem de benzemeyen bir dünyada.</b><br><br>3<br>00:00:09,999 --> 00:00:15,999<br><b>Burada, bir insan ruhu bir hayvanın fiziksel<br>şeklini alabiliyor ve adına da <i>Cin</i> deniyor.</b><br><br>4<br>00:00:16,600 --> 00:00:22,600<br>

More His Dark Materials Turkish Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Turkish
  1. His.Dark.Materials.01x07.BRISK.FaiLED.ORGANiC
4 years ago
  1. 39.4KB
Turkish
  1. His.Dark.Materials.S01E02.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
NTb ION104 years ago
  1. 34.9KB
Turkish
  1. His.Dark.Materials.S01E02.HDTV.x264-BRISK
4 years ago
  1. 39.3KB
Turkish
  1. His.Dark.Materials.S01E02.PROPER.HDTV.x264-MTB
4 years ago
  1. 37.9KB
Turkish
  1. His.Dark.Materials.S01E03.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
4 years ago
  1. 41.1KB
Turkish
  1. His.Dark.Materials.S01E03.720p.HDTV.x264-ORGANiC MTB
4 years ago
  1. 41KB
Turkish
  1. His.Dark.Materials.S01E04.720p.HDTV.x264-BRISK
4 years ago
  1. 50.9KB
Turkish
  1. His.Dark.Materials.S01E04.Armour.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
4 years ago
  1. 46.4KB
Turkish
  1. His.Dark.Materials.S01E05.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
NTb / ION10 / PSA4 years ago
  1. 36.2KB
Turkish
  1. His.Dark.Materials.S01E05.1080p.HDTV.x264-BRISK
4 years ago
  1. 40.6KB
Turkish
  1. His.Dark.Materials.S01E06.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
NTb / ION104 years ago
  1. 36.1KB
Turkish
  1. His.Dark.Materials.S01E06.720p.HDTV.x264-MTB
4 years ago
  1. 36.9KB
Turkish
  1. His.Dark.Materials.S01E07.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
NTb / ION10 / PSA4 years ago
  1. 37.7KB
Turkish
  1. His.Dark.Materials.S01E08.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
NTb / ION104 years ago
  1. 36.3KB
Turkish
  1. S01E01 - PHOENIX / MiNX / AFG / ORGANiC / MTB
4 years ago
  1. 46.6KB
Turkish
  1. S01E02 - NTb / ION10
4 years ago
  1. 34.9KB