Hobo with a Shotgun Korean Subtitles
Hobo with a Shotgun is a movie starring Rutger Hauer, Pasha Ebrahimi, and Robb Wells. A homeless vigilante blows away crooked cops, pedophile Santas, and other scumbags with his trusty pump-action shotgun.
2011
year
86M
min
6.1
rate
1
files
Download (72.1KB) Hobo.with.a.Shotgun.2011.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.kor.srt
Subtitles preview
1
00:00:29,410 --> 00:00:38,810
영어 자막 번역 by WIND
내 몸에 부랑자 귀신을 씌워 작성하였슴!
2
00:02:16,832 --> 00:02:19,001
천원만 줘~
3
00:02:39,651 --> 00:02:43,221
그걸로 되겠냐~ 아주 떡을 만들어버려~!!
4
00:02:43,255 --> 00:02:46,558
내돈을 가지려면 요정도론 안되지
5
00:02:46,591 --> 00:02:48,526
어이
어이 거기
6
00:02:48,560 --> 00:02:49,995
너도 요거 도전함 해볼래?
7
00:02:50,028 --> 00:02:51,363
00:00:29,410 --> 00:00:38,810
영어 자막 번역 by WIND
내 몸에 부랑자 귀신을 씌워 작성하였슴!
2
00:02:16,832 --> 00:02:19,001
천원만 줘~
3
00:02:39,651 --> 00:02:43,221
그걸로 되겠냐~ 아주 떡을 만들어버려~!!
4
00:02:43,255 --> 00:02:46,558
내돈을 가지려면 요정도론 안되지
5
00:02:46,591 --> 00:02:48,526
어이
어이 거기
6
00:02:48,560 --> 00:02:49,995
너도 요거 도전함 해볼래?
7
00:02:50,028 --> 00:02:51,363
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Korean |
| Created By | korsubtitle |
| Author Note | 산탄총을 든 부랑자 |
| Created | 09/27/2019 03:36:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:29,410 --> 00:00:38,810<br>영어 자막 번역 by WIND<br>내 몸에 부랑자 귀신을 씌워 작성하였슴!<br><br>2<br>00:02:16,832 --> 00:02:19,001<br>천원만 줘~<br><br>3<br>00:02:39,651 --> 00:02:43,221<br>그걸로 되겠냐~ 아주 떡을 만들어버려~!!<br><br>4<br>00:02:43,255 --> 00:02:46,558<br>내돈을 가지려면 요정도론 안되지<br><br>5<br>00:02:46,591 --> 00:02:48,526<br>어이<br>어이 거기<br><br>6<br>00:02:48,560 --> 00:02:49,995<br>너도 요거 도전함 해볼래?<br><br>7<br>00:02:50,028 --> 00:02:51,363<br>More Hobo with a Shotgun Korean Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|