Honour Brazillian Portuguese Subtitles
The Honourable Woman is a TV mini-series starring Maggie Gyllenhaal, Stephen Rea, and Lubna Azabal. Centres on Nessa Stein, a woman who inherits her father's arms business and finds herself in a international maelstrom as she...
2014
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (59.4KB) Honour.2014.DVDRip.XviD.MP3-RARBG.traduçao.sincronia.corrigida.normal.sabras.srt
Subtitles preview
1
00:00:12,810 --> 00:00:16,402
A VIDA N�O VALE NADA
2
00:00:16,441 --> 00:00:19,122
SEM
A VIDA N�O VALE NADA
3
00:00:19,123 --> 00:00:22,556
SEM HONRA
A VIDA N�O VALE NADA
4
00:01:07,937 --> 00:01:09,543
Mam�e.
5
00:01:10,024 --> 00:01:11,067
Mam�e.
6
00:01:11,075 --> 00:01:12,458
Oh, desculpem, eu...
7
00:01:14,876 --> 00:01:16,088
00:00:12,810 --> 00:00:16,402
A VIDA N�O VALE NADA
2
00:00:16,441 --> 00:00:19,122
SEM
A VIDA N�O VALE NADA
3
00:00:19,123 --> 00:00:22,556
SEM HONRA
A VIDA N�O VALE NADA
4
00:01:07,937 --> 00:01:09,543
Mam�e.
5
00:01:10,024 --> 00:01:11,067
Mam�e.
6
00:01:11,075 --> 00:01:12,458
Oh, desculpem, eu...
7
00:01:14,876 --> 00:01:16,088
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | sabras |
| Author Note | Tradução para pt/br e sincronia das legendas para o release ... Honour.2014.DVDRip.XviD.MP3-RARBG ... - sabras - |
| Created | 05/27/2014 10:58:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:12,810 --> 00:00:16,402<br>A VIDA N�O VALE NADA<br><br>2<br>00:00:16,441 --> 00:00:19,122<br>SEM<br>A VIDA N�O VALE NADA<br><br>3<br>00:00:19,123 --> 00:00:22,556<br>SEM HONRA<br>A VIDA N�O VALE NADA<br><br>4<br>00:01:07,937 --> 00:01:09,543<br>Mam�e.<br><br>5<br>00:01:10,024 --> 00:01:11,067<br>Mam�e.<br><br>6<br>00:01:11,075 --> 00:01:12,458<br>Oh, desculpem, eu...<br><br>7<br>00:01:14,876 --> 00:01:16,088<br>More Honour Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Tradução para pt/br e sincronia das legendas para o release ... Honour.2014.DVDRip.XviD.MP3-RARBG ... - sabras - | 5 years ago |