Hot Tub Time Machine English Subtitles
Hot Tub Time Machine 2 is a movie starring Rob Corddry, Craig Robinson, and Clark Duke. When Lou's shot in the groin, Nick and Jacob drag him in the Hot Tub Time Machine to go back in time and save Lou. The 3 end 10 years in the...
2015
year
93M
min
5.1
rate
1
files
Download (88.1KB) Hot Tub Time Machine.2010.R5.Line.Xvid {1337x}-Noir.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:25,000
Translated from DUTCH to ENGLISH by vainBoaster
2
00:00:58,683 --> 00:01:02,122
Come on, Brooser.
Another three minutes, you can use this.
3
00:01:02,123 --> 00:01:06,444
You came to me.
It is about lifestyle change.
4
00:01:12,655 --> 00:01:16,890
Nick, you have a customer.
As we practiced.
5
00:01:16,891 --> 00:01:19,116
Immediately.
6
00:00:00,000 --> 00:00:25,000
Translated from DUTCH to ENGLISH by vainBoaster
2
00:00:58,683 --> 00:01:02,122
Come on, Brooser.
Another three minutes, you can use this.
3
00:01:02,123 --> 00:01:06,444
You came to me.
It is about lifestyle change.
4
00:01:12,655 --> 00:01:16,890
Nick, you have a customer.
As we practiced.
5
00:01:16,891 --> 00:01:19,116
Immediately.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | English |
| Created By | Forzy |
| Author Note | ThanX for translation from DUTCH to ENGLISH by vainBoaster, Biteme and Tokke. Translation is just a bit off but it's not so bad. Will work on it to fit this version of the movie better. And, of course, thanx "www.ondertitel.com" for providing this sub |
| Created | 07/26/2010 05:07:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:25,000<br>Translated from DUTCH to ENGLISH by vainBoaster<br><br>2<br>00:00:58,683 --> 00:01:02,122<br>Come on, Brooser.<br>Another three minutes, you can use this.<br><br>3<br>00:01:02,123 --> 00:01:06,444<br>You came to me.<br>It is about lifestyle change.<br><br>4<br>00:01:12,655 --> 00:01:16,890<br>Nick, you have a customer.<br>As we practiced.<br><br>5<br>00:01:16,891 --> 00:01:19,116<br>Immediately.<br><br>6<br>More Hot Tub Time Machine English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Non-HI, spell checked | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | UNRATED | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Re-synced Perfectly for YIFY-Torrents 720p/1080p | 5 years ago | ||
| English | Removed HI from the original subtitle | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Resynced to MAXSPEED release. | 5 years ago | ||
| English | Thanks to SecretMyth | 5 years ago | ||
| English | Removed HI. Fixed OCR errors line by line, word by word perfect. | 5 years ago | ||
| English | HI version. Fixed OCR errors line by line, word by word perfect. | 5 years ago | ||
| English | Just improved it to my liking | 5 years ago |