Hotel Mumbai Indonesian Subtitles
Hotel Mumbai is a movie starring Dev Patel, Armie Hammer, and Nazanin Boniadi. The true story of the Taj Hotel terrorist attack in Mumbai. Hotel staff risk their lives to keep everyone safe as people make unthinkable sacrifices to...
2019
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (96.6KB) Hotel Mumbai.srt
Subtitles preview
1
00:01:11,713 --> 00:01:16,713
Diterjemahkan oleh DreamRunner (YK)
2
00:01:52,076 --> 00:01:54,204
Kamu merasa kuat.
3
00:01:55,991 --> 00:01:58,081
Kamu merasa tenang.
4
00:01:59,745 --> 00:02:02,375
Tidak ada rasa takut di hatimu.
5
00:02:07,878 --> 00:02:09,918
Lihatlah ke sekeliling saudara-saudaramu...
6
00:02:11,673 --> 00:02:13,383
dan lihat aku di mata mereka.
00:01:11,713 --> 00:01:16,713
Diterjemahkan oleh DreamRunner (YK)
2
00:01:52,076 --> 00:01:54,204
Kamu merasa kuat.
3
00:01:55,991 --> 00:01:58,081
Kamu merasa tenang.
4
00:01:59,745 --> 00:02:02,375
Tidak ada rasa takut di hatimu.
5
00:02:07,878 --> 00:02:09,918
Lihatlah ke sekeliling saudara-saudaramu...
6
00:02:11,673 --> 00:02:13,383
dan lihat aku di mata mereka.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | DreamRunner |
| Author Note | Versi Web DL Full Subtitle |
| Created | 06/06/2019 09:55:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:11,713 --> 00:01:16,713<br>Diterjemahkan oleh DreamRunner (YK)<br><br>2<br>00:01:52,076 --> 00:01:54,204<br>Kamu merasa kuat.<br><br>3<br>00:01:55,991 --> 00:01:58,081<br>Kamu merasa tenang.<br><br>4<br>00:01:59,745 --> 00:02:02,375<br>Tidak ada rasa takut di hatimu.<br><br>5<br>00:02:07,878 --> 00:02:09,918<br>Lihatlah ke sekeliling saudara-saudaramu...<br><br>6<br>00:02:11,673 --> 00:02:13,383<br>dan lihat aku di mata mereka.<br>More Hotel Mumbai Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | RUNTIME : 02:02:05 | 5 years ago | ||
| Indonesian | just resync from Pegasus153 | 5 years ago | ||
| Indonesian | RUNTIME : 02:03:13. FULL SUB. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translation || Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=ucYIwvZYGp8&t | 5 years ago | ||
| Indonesian | https://www.youtube.com/user/rizaladam - Karena ada beberapa dialog yang cukup sensitif, saya lakukan penyesuaian pada penerjemahannya agar menghindari kontroversi. Yang perlu diingat, Islam selalu mengajarkan hal yang baik bagi para Muslim yang memeluknya. Selalu ada orang di agama mana pun yang tidak memahami ajaran agamanya dengan benar. Mohon menyikapi film ini dengan bijaksana. | 5 years ago | ||
| Indonesian | https://www.youtube.com/user/rizaladam - Karena ada beberapa dialog yang cukup sensitif, saya lakukan penyesuaian pada penerjemahannya agar menghindari kontroversi. Yang perlu diingat, Islam selalu mengajarkan hal yang baik bagi para Muslim yang memeluknya. Selalu ada orang di agama mana pun yang tidak memahami ajaran agamanya dengan benar. Mohon menyikapi film ini dengan bijaksana. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Revisi terjemahan komplit. Enjoy. Cocok juga utk Web-DL lainnya. | 5 years ago | ||
| Indonesian | https://hiburangratis.com | 5 years ago | ||
| Indonesian | https://hiburangratis.com | 5 years ago |