AZsubtitles.com

Hotel Transylvania 3: Summer Vacation Arabic Subtitles

Hotel Transylvania 3: Summer Vacation is a movie starring Adam Sandler, Andy Samberg, and Selena Gomez. Count Dracula and company participate in a cruise for sea-loving monsters, unaware that their boat is being commandeered by the...
2018
year
97M
min
6.3
rate
2
files
Download (113KB) Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.BluRay.x264-BLOW.ass
Download (101.8KB) Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.BluRay.x264-BLOW.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created Bybrahim_dida
Author Noteترجمة فيلم الأنمي الجميل بجزءه الثالث، تم تعديل توقيت الترجمة وتنقيحها وإضافة الألوان بالإضافة للتأثيرات مع ترجمة الأغاني. ملفي ترجمة بنوع تاغ و نون-تاغ مشاهدة ممتعة والترجمة ملائمة مع جميع النسخ البلو-راي. رجاءًا تقييم الترجمة بعد المشاهدة دمتم بكل وّدٍ
Created03/11/2019 05:11:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 3.2.2<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: Default Aegisub file<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>YCbCr Matrix: None<br><br>[Aegisub Project Garbage]<br><br>[V4+ Styles]<br>

More Hotel Transylvania 3: Summer Vacation Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.HC.HDRip.AC3.X264-CMRG
  2. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
  3. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
  4. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
  5. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.720p.HC.HDRip.AC3.X264-CMRG
  6. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.HC.HDRip.XviD.AC3-iFT
  7. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.720p.HC.HDRip.MkvCage.ws
  8. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.HC.HDRip.XViD.AC3-ETRG
  9. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.HC.HDRip.x264.AC3-Manning
  10. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264-P2P
◄█ ترجمة: محمد الـعزّازي █►4 years ago
  1. 86.1KB
Arabic
  1. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.BluRay.x264-BLOW
  2. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.1080p.BluRay.x264-BLOW
  3. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
  4. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
  5. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Blu-Ray-srt Dahom ترجمة اصلية سُحِبَت بواسطة4 years ago
  1. 80.5KB
Arabic
  1. Hotel-Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.BluRay.x264-BLOW
  2. Hotel-Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  3. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.BDRip.x264-COCAIN
  4. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.BRRip.XviD.AC3-iFT
  5. hotel.transylvania.3.summer.vacation.2018.720p.bluray.hevc.x265.rmteam.mkv
  6. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.1080p.BluRay.x264.DTS.-.Hon3yHD
  7. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  8. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.BRRip.x264-MkvCage
  9. Hotel-Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-EVO
  10. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO
◄█ ترجمة: محمد الـعزّازي █►4 years ago
  1. 89.8KB
Arabic
  1. Hotel Transylvania 3 A Monster Vacation 2018 HDRip AC3 X264-CMRG
  2. Hotel Transylvania 3 A Monster Vacation 2018 HDRip XviD AC3-EVO
  3. Hotel Transylvania 3 A Monster Vacation 2018 1080p WEB-DL H264 AC3-EVO
  4. Hotel Transylvania 3 A Monster Vacation 2018 720p WEB-DL H264 AC3-EVO
ملف الترجمة الاصلي مسحوب من iTunes4 years ago
  1. 77.4KB
Arabic
  1. Hotel.Transylvania.3.2018.CAM
CAM █ يوشع سلامة ! نهى القرغولي █4 years ago
  1. 56.9KB
Arabic
  1. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
  2. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
  3. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  4. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  5. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
  6. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
  7. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
  8. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
  9. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
  10. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
◄█ ترجمة: محمد الـعزّازي █►4 years ago
  1. 89.8KB
Arabic
  1. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.V2.720p.HC.HDRip.MkvCage
  2. Hotel Transylvania 3 A Monster Vacation 2018 KORSUB HDRip x264-STUTTERSHIT
  3. Hotel Transylvania 3 A Monster Vacation 2018 720p KORSUB HDRip XviD MP3-STUTTERSHIT
▊محمود أمين & د.علي طلال ▊4 years ago
  1. 78.4KB
Arabic
  1. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.HC.HDRip.XviD.AC3-iFT
  2. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
  3. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.HC.HDRip.AC3.X264-CMRG
  4. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.720p.HC.HDRip.MkvCage.ws
  5. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
  6. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.720p.HC.HDRip.AC3.X264-CMRG
  7. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
  8. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.V2.720p.HC.HDRip.MkvCage
█► الكورية▐ محمود أمين & د.علي طـلال ▐ ◄█4 years ago
  1. 61.4KB
  2. 104.2KB
Arabic
  1. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
  2. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.HC.HDRip.XviD.AC3-iFT264.AAC2.0-STUTTERSHIT
  3. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO264.AAC2.0-STUTTERSHIT
  4. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO264.AAC2.0-STUTTERSHIT
  5. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.720p.HC.HDRip.AC3.X264-CMRG264.AAC2.0-STUTTERSHIT
  6. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO 4-CMRG264.AAC2.0-STUTTERSHIT
  7. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.V2.720p.HC.HDRip.MkvCageC3-EVO 4-CMRG264.AAC2.0-STUTTERSHIT
// ترجمة // المهندسة العلا4 years ago
  1. 62.8KB
Arabic
  1. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
  2. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
  3. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  4. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  5. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
  6. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
  7. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
  8. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
  9. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
  10. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
Cima Now | ترجمة محمود أمين & د.علي طلال | تعديل توقيت فريق سيما ناو4 years ago
  1. 81.2KB
Arabic
  1. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
  2. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.HDRip.XViD-ETRG
  3. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.HDRip.AC3.X24-CMRG
  4. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
  5. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
  6. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
  7. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
  8. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
  9. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
  10. Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.XviD-AVID [TGx]
█► الويب▐ محمود أمين & د.علي طـلال ▐ ◄█4 years ago
  1. 61.4KB
Arabic
  1. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
ترجمة أصلية4 years ago
  1. 80.5KB
Arabic
  1. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
ترجمة أصلية بعد إضافة الأقواس والحركات4 years ago
  1. 81.6KB
Arabic
  1. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.BluRay.x264-BLOW
  2. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.1080p.BluRay.x264-BLOW
  3. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
  4. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
  5. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  6. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.BRRip.MkvCage.WS
  7. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  9. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.BluRay.x264-Ganool.im
  10. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.480p-720p.BluRay.x264-Pahe.in
█► Blu-Ray ▐ محمود أمين & د.علي طـلال ▐ ◄█4 years ago
  1. 61.4KB
Arabic
  1. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
  2. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
تعديل الوقت ليناسب هذه النسخة4 years ago
  1. 81.3KB
  2. 81.3KB
Arabic
  1. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.HDCAM.XViD.AC3-ETRG
  2. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.HDCAM.350MB-Ganool
  3. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.HDCAM.ShAaNiG
  4. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.HDCAM.x264-24HD
  5. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.HDCAM.x264-24HD [MOVCR]
  6. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.HDCAM.XviD-AVID [TGx]
ترجمة فيلم الأنمي الجميل بجزءه الثالث، مشاهدة ممتعة والترجمة تقريبا ملائمة مع جميع النسخ المذكورة وبالأخص مع الأولى بالتجريب لا تنسوا تقييم العمل ورابط للفيلم نسخة متوافقة رفعت لكم ملف التورنت على الرابط التالي https://www81.zippyshare.com/v/Gl0uJSOq/file.html سيتم تعديل الترجمة وتنقيحها مع نسخ آخرى واضافة النواقص ان وجدت و ان كانت هناك نسخة غير متوافقة يرجى ااعلامي حتى اعدلها وممنوع الإقتباس من الترجمة او التعديل عليها الا بعد اخذ اذن مني شخصيا دمتم بكل وّدٍ4 years ago
  1. 103.2KB
  2. 92.1KB
Arabic
  1. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.HDCAM.ShAaNiG
  2. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.HDCAM.350MB-Ganool
  3. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.HDCAM.x264-24HD
  4. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.HDCAM.XviD-AVID [TGx]
  5. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.HDCAM.XViD.AC3-ETRG
  6. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.HDCAM.x264-24HD [MOVCR]
▊محمود أمين & د.علي طلال ▊4 years ago
  1. 59.2KB
  2. 59.2KB
Arabic
  1. Original Arabic Dubbing & Subtitle !
  2. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.1080p.BluRay.x264-BLOW
  3. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.BluRay.x264-BLOW
  4. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.BDRip.x264-COCAIN
  5. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  6. Hotel-Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-EVO
  7. Hotel Transylvania 3: Summer Vacation (2018) 720p BRRip 900MB - Mkvcage
  8. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  9. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  10. Hotel-Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p,1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
الدبلجة والترجمة العربية الأصلية للبلوراى4 years ago
  1. 80.8KB
  2. 134B
Arabic
  1. Original OSN Subtitle IDX !
  2. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.1080p.BluRay.x264-BLOW
  3. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.BluRay.x264-BLOW
  4. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.BDRip.x264-COCAIN
  5. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  6. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  7. Hotel-Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-EVO
  8. Hotel Transylvania 3: Summer Vacation (2018) 720p BRRip 900MB - Mkvcage
  9. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  10. Hotel.Transylvania.3.Summer.Vacation.2018.720p,1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
IDX/SUB الأصلية OSN ترجمة4 years ago
  1. 168B