House M.D. - Eighth Season Farsi/Persian Subtitles
House M.D. is a TV series starring Hugh Laurie, Omar Epps, and Robert Sean Leonard. An antisocial maverick doctor who specializes in diagnostic medicine does whatever it takes to solve puzzling cases that come his way using his...
2004
year
...
min
8.7
rate
1
files
Download (75.1KB) House.S08E08.REPACK.720p.BluRay.X264-Dr.SepehR Translate.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,368 --> 00:00:03,279
و شما مطمئنین که اون تا ساعت 9 نرفت؟
2
00:00:03,370 --> 00:00:06,681
"کاملا. با هم مسابقه‌ی "دویلز دمولیش
با "رنجرز" رو نگاه کردیم
3
00:00:06,773 --> 00:00:07,945
بازی سر ساعت 7 شروع شد
4
00:00:08,108 --> 00:00:10,110
هیچ کدومتون بین دو نیمه نرفت بیرون؟
5
00:00:10,177 --> 00:00:11,383
آبجویی، پیتزایی بگیره؟
6
00:00:01,368 --> 00:00:03,279
و شما مطمئنین که اون تا ساعت 9 نرفت؟
2
00:00:03,370 --> 00:00:06,681
"کاملا. با هم مسابقه‌ی "دویلز دمولیش
با "رنجرز" رو نگاه کردیم
3
00:00:06,773 --> 00:00:07,945
بازی سر ساعت 7 شروع شد
4
00:00:08,108 --> 00:00:10,110
هیچ کدومتون بین دو نیمه نرفت بیرون؟
5
00:00:10,177 --> 00:00:11,383
آبجویی، پیتزایی بگیره؟
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | SepehR MD |
| Author Note | Dr. Sepehr Translate & Comment & Medical Comment |
| Created | 04/04/2013 01:25:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,368 --> 00:00:03,279<br>و شما مطمئنین که اون تا ساعت 9 نرفت؟<br><br>2<br>00:00:03,370 --> 00:00:06,681<br>"کاملا. با هم مسابقه‌ی "دویلز دمولیش<br>با "رنجرز" رو نگاه کردیم<br><br>3<br>00:00:06,773 --> 00:00:07,945<br>بازی سر ساعت 7 شروع شد<br><br>4<br>00:00:08,108 --> 00:00:10,110<br>هیچ کدومتون بین دو نیمه نرفت بیرون؟<br><br>5<br>00:00:10,177 --> 00:00:11,383<br>آبجویی، پیتزایی بگیره؟<br><br>6<br>More House M.D. - Eighth Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | زیرنویس کامل فصل 8 هماهنگ با نسخه HDTV من فقط هماهنگ کردم مترجم: دکـتـر سـپـهـر رادمـنـش | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Dr. Sepehr Translate & Comment & Medical Comment | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Dr. Sepehr Translate & Comment & Medical Comment | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | WwW.Moderntimes.ir - Amir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Amir - www.ModernTimes.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Amir - www.ModernTimes.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Amir - www.ModernTimes.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Amir - www.ModernTimes.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Amir - www.ModernTimes.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Amir - WwW.ModernTimes.Ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Dr. Sepehr Translate & Comment & Medical Comment | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Dr. Sepehr Translate & Comment & Medical Comment | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Dr. Sepehr Translate & Comment & Medical Comment | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Dr. Sepehr Translate & Comment & Medical Comment | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Dr. Sepehr Translate & Comment & Medical Comment | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Dr. Sepehr Translate & Comment & Medical Comment | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Dr. Sepehr Translate & Comment & Medical Comment | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Dr. Sepehr Translate & Comment & Medical Comment | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Dr. Sepehr Translate & Comment & Medical Comment | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Dr. Sepehr Translate & Comment & Medical Comment | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ شده | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Dr. Sepehr Translate & Comment & Medical Comment | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ شده | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Dr. Sepehr Translate & Comment & Medical Comment | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Dr. Sepehr Translate & Comment & Medical Comment | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Dr. Sepehr Translate & Comment & Medical Comment | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Dr. Sepehr Translate & Comment & Medical Comment | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Dr. Sepehr Translate & Comment & Medical Comment | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Dr. Sepehr Translate & Comment & Medical Comment | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Dr. Sepehr Translate & Comment & Medical Comment | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Dr. Sepehr Translate & Comment & Medical Comment | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Dr. Sepehr Translate & Comment & Medical Comment | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Dr. Sepehr Translate & Comment & Medical Comment | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Dr. Sepehr Translate & Comment & Medical Comment | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کم وزیاد شو ببخشید | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | من فقط زمانبندی رو با نسخه بلوری و نسخه 350مگابایتی اصلاح کردم | 5 years ago |