House M.D. - Fifth Season Vietnamese Subtitles
House M.D. is a TV series starring Hugh Laurie, Omar Epps, and Robert Sean Leonard. An antisocial maverick doctor who specializes in diagnostic medicine does whatever it takes to solve puzzling cases that come his way using his...
2004
year
...
min
8.7
rate
1
files
Download (118.2KB) House.S05E08.Emancipation.DVDRip-REWARD.vi.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,902 --> 00:00:05,564
Chúng tôi đang gây quỹ.
Các cô không cần đến tôi đâu.
2
00:00:05,672 --> 00:00:08,641
Anh ta bị thương, không làm việc được.
Trách anh ta ấy.
3
00:00:12,579 --> 00:00:15,104
Chúng ta là người một nhà,
ta nương tựa lẫn nhau.
4
00:00:15,181 --> 00:00:18,344
00:00:02,902 --> 00:00:05,564
Chúng tôi đang gây quỹ.
Các cô không cần đến tôi đâu.
2
00:00:05,672 --> 00:00:08,641
Anh ta bị thương, không làm việc được.
Trách anh ta ấy.
3
00:00:12,579 --> 00:00:15,104
Chúng ta là người một nhà,
ta nương tựa lẫn nhau.
4
00:00:15,181 --> 00:00:18,344
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | satthudepmu |
| Author Note | |
| Created | 08/06/2012 03:45:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,902 --> 00:00:05,564<br>Chúng tôi đang gây quỹ.<br>Các cô không cần đến tôi đâu.<br><br>2<br>00:00:05,672 --> 00:00:08,641<br>Anh ta bị thương, không làm việc được.<br>Trách anh ta ấy.<br><br>3<br>00:00:12,579 --> 00:00:15,104<br>Chúng ta là người một nhà,<br>ta nương tựa lẫn nhau.<br><br>4<br>00:00:15,181 --> 00:00:18,344<br>More House M.D. - Fifth Season Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Phù hợp với bản 480p và 720p WEB-DL. Mọi ý kiến góp ý vui lòng gửi về địa chỉ: Email: [email protected] Fanpage: facebook.com/HouseMDVietnam Chúc các bạn xem phim vui vẻ :) | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Phù hợp với bản 480p và 720p WEB-DL. Mọi ý kiến góp ý vui lòng gửi về địa chỉ: Email: [email protected] Fanpage: facebook.com/HouseMDVietnam Chúc các bạn xem phim vui vẻ :) | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Update lại font từ bản trước của mình | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago |