House Farsi/Persian Subtitles

House M.D. is a TV series starring Hugh Laurie, Omar Epps, and Robert Sean Leonard. An antisocial maverick doctor who specializes in diagnostic medicine does whatever it takes to solve puzzling cases that come his way using his...

2004

year

...

min

8.7

rate

files

Download (104.6KB) House (1977) - Farsi IMDB-top.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:22,065 --> 00:00:29,597
تقدیم میکند IMDb-top10.pro سایت

2
00:00:31,175 --> 00:00:35,737
Heritage ترجمه شده توسط
IMDb-top عضو گروه ترجمه سایت

3
00:01:04,043 --> 00:01:06,375
! زود باش بگیر ، خیلی گرمه

4
00:01:09,682 --> 00:01:10,809
باشه

5
00:01:23,998 --> 00:01:26,934
!چه نسیم خوبی

6
00:01:29,604 --> 00:01:31,572
بیا -
ممنون -

7

Subtitles infomation

Framerate	...
Language	Farsi/Persian
Created By	Haach Reza
Author Note	فیلم "خانه" به طور اتفاقی در سال 2009 دوباره دیده شد و خیلی از کالت بازای سینما رو با نمونه ای هیجان انگیز و جالب روبرو کرد. از اون دست فیلم هاست که علاوه بر طرفداران پر حرارت زیادی که بین علاقه مندان ژانر پیدا کرد، به خاطر فضاهای غلیظ فانتزیِ پیچ در پیچ و شاید به نظر نامفهوم و از حد گذشته در فیلم، خیلی ها باهاش ارتباط برقرار نکردن. با این حال به نظرم دیدنش برای تقویت دید فانتزی (و نوعی از نگاه سورئال) و شناخت این گونه فضاها برای مخاطب جدی سینما، میتونه مفید باشه.
Created	04/24/2013 02:17:00 PM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:22,065 --> 00:00:29,597<br>تقدیم میکند  IMDb-top10.pro سایت<br><br>2<br>00:00:31,175 --> 00:00:35,737<br>Heritage ترجمه شده توسط<br>IMDb-top عضو گروه ترجمه سایت<br><br>3<br>00:01:04,043 --> 00:01:06,375<br>! زود باش بگیر ، خیلی گرمه<br><br>4<br>00:01:09,682 --> 00:01:10,809<br>باشه<br><br>5<br>00:01:23,998 --> 00:01:26,934<br>!چه نسیم خوبی<br><br>6<br>00:01:29,604 --> 00:01:31,572<br>بیا -<br>ممنون -<br><br>7<br>

More House Farsi/Persian Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download