AZsubtitles.com

How to Lose Friends and Alienate People Brazillian Portuguese Subtitles

How to Lose Friends & Alienate People is a movie starring Simon Pegg, Kirsten Dunst, and Megan Fox. A British writer struggles to fit in at a high-profile magazine in New York City.
2008
year
110M
min
6.4
rate
1
files
Download (112KB) How.To.Lose.Friends.&.Alienate.People.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
Fonte e Revisão de linhas: Keiniti

2
00:00:30,986 --> 00:00:34,186
Tradução:
jefbrazil e eisenmann

3
00:00:39,883 --> 00:00:44,583
Versão com fontes em caixa baixa.

4
00:00:48,612 --> 00:00:51,633
Suponhamos que a Rainha Elizabeth
tenha sido enganada

5
00:00:52,042 --> 00:00:54,371
e se casou com
um plebeu inglê

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageBrazillian Portuguese
Created ByDanielk
Author NoteI re-writed the whole file in small caps. The first version of this subtitle was all in tall-caps, it was like eerybody was screaming. Resynch. Hope you like. Comment and vote, please.
Created05/30/2009 10:44:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:05,000 --> 00:00:10,000<br>Fonte e Revisão de linhas: Keiniti<br><br>2<br>00:00:30,986 --> 00:00:34,186<br>Tradução:<br>jefbrazil e eisenmann<br><br>3<br>00:00:39,883 --> 00:00:44,583<br><i>Versão com fontes em caixa baixa.</i><br><br>4<br>00:00:48,612 --> 00:00:51,633<br>Suponhamos que a Rainha Elizabeth<br>tenha sido enganada<br><br>5<br>00:00:52,042 --> 00:00:54,371<br>e se casou com<br>um plebeu ingl&#234

More How to Lose Friends and Alienate People Brazillian Portuguese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Brazillian Portuguese
  1. How.To.Lose.Friends.And.Alienate.People.2008.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
Ripada do DVD nacional. Limitada em 39 caracteres.5 years ago
  1. 94.6KB
Brazillian Portuguese
  1. How.To.Lose.Friends.And.Alienate.People.R5.XViD-PUKKA
5 years ago
  1. 100.7KB