How to Train Your Dragon Spanish Subtitles
How to Train Your Dragon is a movie starring Jay Baruchel, Gerard Butler, and Christopher Mintz-Plasse. A hapless young Viking who aspires to hunt dragons becomes the unlikely friend of a young dragon himself, and learns there may...
2010
year
98M
min
8.1
rate
1
files
Download (127.2KB) subs.spanish.dragon-taste.srt
Subtitles preview
1
00:00:34,715 --> 00:00:37,047
Esto es Berk.
2
00:00:37,184 --> 00:00:38,845
Queda doce días
al norte de la desesperanza
3
00:00:38,985 --> 00:00:41,579
y unos grados al sur
de muere del frío.
4
00:00:41,722 --> 00:00:45,488
Se encuentra exactamente
en el meridiano de la miseria.
5
00:00:46,460 --> 00:00:50,089
Mi aldea.
Es, en una sola palabra, tenaz.
6
00:00:34,715 --> 00:00:37,047
Esto es Berk.
2
00:00:37,184 --> 00:00:38,845
Queda doce días
al norte de la desesperanza
3
00:00:38,985 --> 00:00:41,579
y unos grados al sur
de muere del frío.
4
00:00:41,722 --> 00:00:45,488
Se encuentra exactamente
en el meridiano de la miseria.
5
00:00:46,460 --> 00:00:50,089
Mi aldea.
Es, en una sola palabra, tenaz.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Spanish |
| Created By | roger13 |
| Author Note | |
| Created | 10/01/2010 03:51:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:34,715 --> 00:00:37,047<br>Esto es Berk.<br><br>2<br>00:00:37,184 --> 00:00:38,845<br>Queda doce días<br>al norte de la desesperanza<br><br>3<br>00:00:38,985 --> 00:00:41,579<br>y unos grados al sur<br>de muere del frío.<br><br>4<br>00:00:41,722 --> 00:00:45,488<br>Se encuentra exactamente<br>en el meridiano de la miseria.<br><br>5<br>00:00:46,460 --> 00:00:50,089<br>Mi aldea.<br>Es, en una sola palabra, tenaz.<br><br>6