Hum Aapke Dil Mein Rehte Hain Arabic Subtitles
Hum Aapke Dil Mein Rehte Hain is a movie starring Anil Kapoor, Kajol, and Anupam Kher. Not knowing what consequences she would face, a woman signs a 1-year marriage contract with a business tycoon to end her family's poverty.
1999
year
168M
min
5.7
rate
1
files
Download (126KB) Hum Aapke Dil Mein Rehte Hain 1999 Hindi 720p DvDRip x264 AC3 5.1.Hon3y.srt
Subtitles preview
1
00:02:41,468 --> 00:02:44,052
غريب وجود سيدي في الحمام
... في منتصف الليل والساعة وصلت
2
00:02:52,887 --> 00:02:54,137
... دعونا نرقص
3
00:02:57,431 --> 00:02:59,223
أنت بالفعل ترتدي ملابسك ، يا سيدي ؟
4
00:02:59,681 --> 00:03:01,099
بدري ، أنت تتكلم كثيراً
5
00:03:01,807 --> 00:03:03,974
ابني سيعود من أميركا ، بعد غياب طويل
6
00:03:04,558 --> 00:03:05,641
00:02:41,468 --> 00:02:44,052
غريب وجود سيدي في الحمام
... في منتصف الليل والساعة وصلت
2
00:02:52,887 --> 00:02:54,137
... دعونا نرقص
3
00:02:57,431 --> 00:02:59,223
أنت بالفعل ترتدي ملابسك ، يا سيدي ؟
4
00:02:59,681 --> 00:03:01,099
بدري ، أنت تتكلم كثيراً
5
00:03:01,807 --> 00:03:03,974
ابني سيعود من أميركا ، بعد غياب طويل
6
00:03:04,558 --> 00:03:05,641
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | medohad |
| Author Note | زهـــرة الـجـــارديـنـيــا هى صاحبة الترجمة وقمت فقط بضبطها مع هذه النسخة |
| Created | 05/26/2016 05:54:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:41,468 --> 00:02:44,052<br>غريب وجود سيدي في الحمام<br>... في منتصف الليل والساعة وصلت<br><br>2<br>00:02:52,887 --> 00:02:54,137<br>... دعونا نرقص<br><br>3<br>00:02:57,431 --> 00:02:59,223<br>أنت بالفعل ترتدي ملابسك ، يا سيدي ؟<br><br>4<br>00:02:59,681 --> 00:03:01,099<br>بدري ، أنت تتكلم كثيراً<br><br>5<br>00:03:01,807 --> 00:03:03,974<br>ابني سيعود من أميركا ، بعد غياب طويل<br><br>6<br>00:03:04,558 --> 00:03:05,641<br>