Hussar Ballad Vietnamese Subtitles

Gusarskaya ballada is a movie starring Larisa Golubkina, Yuriy Yakovlev, and Igor Ilyinsky. A young girl decides to join a Husar squadron and fight against Napoleon. Dressed as a man she has a hard time adjusting to the rude Husar...

1962

year

94M

min

7.5

rate

files

Download (159.4KB) Khinh.ki.binh.chi.ca.1962.VI.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:05,520 --> 00:00:09,680
Mosfilm

1
00:00:11,000 --> 00:00:12,800
Phim Hài

1
00:00:13,940 --> 00:00:16,940
KHINH KỊ BINH CHI CA
- Biên dịch : Duy Kiền -

1
00:00:18,200 --> 00:00:21,000
Biên kịch : A. Gladkov, E. Ryazanov

1
00:00:22,230 --> 00:00:24,920
Đạo diễn : Eldar Ryazanov

1
00:00:26,500 --> 00:00:29,160

Subtitles infomation

Framerate	...
Language	Vietnamese
Created By	Fataobstant
Author Note	Trong lễ đính ước mùa hè năm 1812, hôn thê của thiếu úy khinh kị Dmitry Rzhevsky không đến, nên khi gặp lại nhau chàng tỏ ra chẳng vui vẻ gì. Cô gái ấy không kiểu cách, nũng nịu như tưởng mà lại mê cưỡi ngựa và đấu kiếm. Để đáp lại thành kiến của chàng về mình, nàng đã giả trang để gia nhập quân đoàn Kutuzov, từ đó dần chiếm trọn trái tim người ấy.
Created	08/30/2019 07:38:00 PM
Updated	4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:05,520 --> 00:00:09,680<br>Mosfilm<br><br>1<br>00:00:11,000 --> 00:00:12,800<br>Phim Hài<br><br>1<br>00:00:13,940 --> 00:00:16,940<br><b>KHINH KỊ BINH CHI CA</b><br>- Biên dịch : Duy Kiền -<br><br>1<br>00:00:18,200 --> 00:00:21,000<br>Biên kịch : A. Gladkov, E. Ryazanov<br><br>1<br>00:00:22,230 --> 00:00:24,920<br>Đạo diễn : Eldar Ryazanov<br><br>1<br>00:00:26,500 --> 00:00:29,160<br>

More Hussar Ballad Vietnamese Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download