Hyena Road Farsi/Persian Subtitles
Hyena Road is a movie starring Rossif Sutherland, Allan Hawco, and David Richmond-Peck. Three different men, three different worlds, three different wars - all stand at the intersection of modern warfare - a murky world of fluid...
2015
year
...
min
6.5
rate
1
files
Download (128.8KB) Hyena.Road.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG.srt
Subtitles preview
1
00:00:19,436 --> 00:00:21,854
ترجمه وزیر نویس:رضا رضایی
2
00:00:55,847 --> 00:00:59,767
قندهار...جنوب افغانستان
3
00:00:59,893 --> 00:01:01,602
زادگاه طالبان
4
00:01:02,479 --> 00:01:05,314
جایی که 54000 کیلومتر مربع وسعت دارد
و سراسر شورش وحشیانه است
5
00:01:05,440 --> 00:01:09,902
همه چیز اینجا در تضاد است
و مملو از دشمنی و خشونت است
6
00:00:19,436 --> 00:00:21,854
ترجمه وزیر نویس:رضا رضایی
2
00:00:55,847 --> 00:00:59,767
قندهار...جنوب افغانستان
3
00:00:59,893 --> 00:01:01,602
زادگاه طالبان
4
00:01:02,479 --> 00:01:05,314
جایی که 54000 کیلومتر مربع وسعت دارد
و سراسر شورش وحشیانه است
5
00:01:05,440 --> 00:01:09,902
همه چیز اینجا در تضاد است
و مملو از دشمنی و خشونت است
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | rezagta65 |
| Author Note | ترجمه و زیر نویس:رضا رضایی |
| Created | 02/11/2016 07:25:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:19,436 --> 00:00:21,854<br>ترجمه وزیر نویس:رضا رضایی<br><br>2<br>00:00:55,847 --> 00:00:59,767<br>قندهار...جنوب افغانستان<br><br>3<br>00:00:59,893 --> 00:01:01,602<br>زادگاه طالبان<br><br>4<br>00:01:02,479 --> 00:01:05,314<br>جایی که 54000 کیلومتر مربع وسعت دارد <br>و سراسر شورش وحشیانه است<br><br>5<br>00:01:05,440 --> 00:01:09,902<br>همه چیز اینجا در تضاد است<br>و مملو از دشمنی و خشونت است<br><br>6<br>