AZsubtitles.com

I Am Legend Farsi/Persian Subtitles

I Am Legend is a movie starring Will Smith, Alice Braga, and Charlie Tahan. Years after a plague kills most of humanity and transforms the rest into monsters, the sole survivor in New York City struggles valiantly to find a cure in...
2007
year
101M
min
7.2
rate
1
files
Download (65.8KB) I_Am_Legend_2007-Unicode.Best persian translation By Jab3h.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:50,672 --> 00:00:52,582
من كارن هستم در بهداشت

2
00:00:53,050 --> 00:00:56,177
جهان پزشكي سهمش را در معجزات
درماني ديده است

3
00:00:56,178 --> 00:00:58,985
از واكسن فلج اطفال گرفته
تا پيوندهاي مختلف

4
00:00:58,986 --> 00:01:01,759
اما تمام موارد ذكر شده ممكن است

5
00:01:01,760 --> 00:01:04,052
در مقايسه با كار دكتر آليس كريپين
كمرنگ بنظر آيد

6
00:01:05,011 -->

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byjab3h
Author NoteUnicode-Edition
Created06/28/2008 06:59:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:50,672 --> 00:00:52,582<br>من كارن هستم در بهداشت<br><br>2<br>00:00:53,050 --> 00:00:56,177<br>جهان پزشكي سهمش را در معجزات<br>درماني ديده است<br><br>3<br>00:00:56,178 --> 00:00:58,985<br>از واكسن فلج اطفال گرفته<br>تا پيوندهاي مختلف<br><br>4<br>00:00:58,986 --> 00:01:01,759<br>اما تمام موارد ذكر شده ممكن است<br><br>5<br>00:01:01,760 --> 00:01:04,052<br>در مقايسه با كار دكتر آليس كريپين<br>كمرنگ بنظر آيد<br><br>6<br>00:01:05,011 --&gt

More I Am Legend Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. I am Legend 2007 -2cd
I am Legend (2007) -2cd5 years ago
  1. 31KB
  2. 13.3KB
Farsi/Persian
  1. By Reza Blade-Master61Yahoo.Com
اين زير نويس راحتما با بقيه مقايسه كنيد5 years ago
  1. 31.2KB
Farsi/Persian
  1. I am Legend
5 years ago
  1. 32.1KB
Farsi/Persian
  1. I AM LEGEND
"زیر نویس دقیق "من افسانه هستم5 years ago
  1. 30.6KB
Farsi/Persian
  1. I Am Legend 2007 720p nitro 572mb
I Am Legend (2007) 720p nitro 572mb5 years ago
  1. 47.7KB
Farsi/Persian
  1. I am Legend 2007.1cd
5 years ago
  1. 46KB
Farsi/Persian
  1. i am legend 700mb
5 years ago
  1. 30KB
Farsi/Persian
  1. I Am Legend HD720P Alternative Ending Version
تقدیم به میلاد عزیزم5 years ago
  1. 46.1KB
Farsi/Persian
  1. I Am Legend HD720P-1080p Alternative version Persian SUB
این زیرنویس برای نسخه ای از فیلم است که دارای پایان متفاوتی نسبت به نسخه اصلی فیلم می باشد .من فقط آپلود کردم5 years ago
  1. 46.1KB
Farsi/Persian
  1. I Am Legend.PROPER.DVDSCR هماهنگ با (Bootiran.com)
I Am Legend.PROPER.DVDSCR هماهنگ با (Bootiran.com)5 years ago
  1. 30KB
Farsi/Persian
  1. I Am Legend[2007].DvDrip[Fa]
بهترین زیر نویس از این فیلم ...لذت ببرید5 years ago
  1. 47.8KB
Farsi/Persian
  1. I.Am.Legend.2007.2in1.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
5 years ago
  1. 47.9KB
Farsi/Persian
  1. I.Am.Legend.2007.720p
من فقط هماهنگ کردم5 years ago
  1. 46.8KB
Farsi/Persian
  1. I.Am.Legend.2007.720p.BluRay.x264-REFiNED.Fa
بهتـــــرین زیرنویس این فیلـــــم5 years ago
  1. 47.7KB
Farsi/Persian
  1. I.Am.Legend.2007.DVDRip.XviD.AC3.PRoDJi.Fa
بهتـــــرین زیرنویس این فیلـــــم5 years ago
  1. 47.4KB
Farsi/Persian
  1. I.Am.Legend.REPACK.DVDSCR.XviD-iMBT.Y.MJ.Edited.And.Retranslated.Again
5 years ago
  1. 31KB
Farsi/Persian
  1. I.Am.Legend[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.Fa
بهتـــــرین زیرنویس این فیلـــــم5 years ago
  1. 47.7KB
Farsi/Persian
  1. I.Am.Legend[HRA]DvDrip[farsi]-FXG
IT'S THE BEST ... TEST IT !5 years ago
  1. 33.2KB
Farsi/Persian
  1. I-Am-Legend-2007-Best persian translation By Jab3h
BEST PERSIAN SUBTITLE BY JAB3H (معنيه كامل تمام جملات بدون جا انداختن و بموقع)5 years ago
  1. 32.9KB
Farsi/Persian
  1. I AM LEGEND (2007) 1080P
تنظیم دقیق از [email protected]5 years ago
  1. 47.7KB