Iи Traиzit Farsi/Persian Subtitles
In Tranzit is a movie starring Vera Farmiga, Thomas Kretschmann, and John Malkovich. In 1946, a group of German POWs are mistakenly sent to a Soviet female transit prison camp and must cope with the hostility of the Soviet female...
2008
year
113M
min
5.8
rate
1
files
Download (58.3KB) In.tranzit.2008.NORDIC.DvDRip.x264-little_devil.srt
Subtitles preview
1
00:00:21,270 --> 00:00:23,420
لنينگراد"، اتحاد جماهير شوروي، سال 1946"
2
00:00:23,421 --> 00:00:26,770
اولين زمستان پس از جنگ جهاني دوم
3
00:00:26,771 --> 00:00:32,800
...بر اساس داستاني واقعي
4
00:00:35,241 --> 00:00:39,744
کمپ 3459 انتقال زنان
5
00:00:51,400 --> 00:00:52,520
بالا رو نگاه کن. بالا رو
6
00:01:10,800 --> 00:01:11,760
يالا بلند شيد
00:00:21,270 --> 00:00:23,420
لنينگراد"، اتحاد جماهير شوروي، سال 1946"
2
00:00:23,421 --> 00:00:26,770
اولين زمستان پس از جنگ جهاني دوم
3
00:00:26,771 --> 00:00:32,800
...بر اساس داستاني واقعي
4
00:00:35,241 --> 00:00:39,744
کمپ 3459 انتقال زنان
5
00:00:51,400 --> 00:00:52,520
بالا رو نگاه کن. بالا رو
6
00:01:10,800 --> 00:01:11,760
يالا بلند شيد
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | felora60 |
| Author Note | تقدیم به دوستان...حوصلۀ ادیتشو نداشتم اگه مشکلی داشت ببخشید |
| Created | 03/08/2015 09:10:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:21,270 --> 00:00:23,420<br>لنينگراد"، اتحاد جماهير شوروي، سال 1946"<br><br>2<br>00:00:23,421 --> 00:00:26,770<br>اولين زمستان پس از جنگ جهاني دوم<br><br>3<br>00:00:26,771 --> 00:00:32,800<br>...بر اساس داستاني واقعي<br><br>4<br>00:00:35,241 --> 00:00:39,744<br>کمپ 3459 انتقال زنان<br><br>5<br>00:00:51,400 --> 00:00:52,520<br>بالا رو نگاه کن. بالا رو<br><br>6<br>00:01:10,800 --> 00:01:11,760<br>يالا بلند شيد<br><br>More Iи Traиzit Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | برای نسخه بلوری تنظیم کردم | 4 years ago |