Ice Age 4: Continental Drift Russian Subtitles

Ice Age: Continental Drift is a movie starring Ray Romano, Denis Leary, and John Leguizamo. Manny, Diego, and Sid embark upon another adventure after their continent is set adrift. Using an iceberg as a ship, they encounter sea...

2012

year

88M

min

6.6

rate

files

Download (93.4KB) Ice Age Continental Drift_1_RUS_2012_BluRay_Groby.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,700

2
00:01:31,542 --> 00:01:35,262
ЗЕМЛЯ В РАЗРЕЗЕ

3
00:01:42,397 --> 00:01:44,397
ЗЕМЛЯ
(реально очень много лет назад)

4
00:02:11,871 --> 00:02:13,371
Го-о-ол!

5
00:03:05,732 --> 00:03:08,732
- ЛЕДНИКОВЫЙ ПЕРИОД -
Континентальный дрейф

6
00:03:24,067 --> 00:03:26,193
Что это было? Элли, ты слышала?

7

Subtitles infomation

Framerate	23.976
Language	Russian
Created By	Groby
Author Note
Created	11/05/2012 08:19:00 AM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,000 --> 00:00:02,700<br><br><br>2<br>00:01:31,542 --> 00:01:35,262<br>ЗЕМЛЯ В РАЗРЕЗЕ<br><br>3<br>00:01:42,397 --> 00:01:44,397<br>ЗЕМЛЯ<br>(реально очень много лет назад)<br><br>4<br>00:02:11,871 --> 00:02:13,371<br>Го-о-ол!<br><br>5<br>00:03:05,732 --> 00:03:08,732<br>- ЛЕДНИКОВЫЙ ПЕРИОД -<br>Континентальный дрейф<br><br>6<br>00:03:24,067 --> 00:03:26,193<br>Что это было? Элли, ты слышала?<br><br>7<br>

More Ice Age 4: Continental Drift Russian Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download