Ice Age: A Mammoth Christmas Special Farsi/Persian Subtitles
Ice Age: A Mammoth Christmas is a TV short starring Ray Romano, John Leguizamo, and Denis Leary. Sid, Eddie and Crash get in trouble with Santa and have to get their names off of the naughty list.
2011
year
26M
min
6.5
rate
1
files
Download (24.5KB) Ice Age A Mammoth Christmas 2011 HDTV (film4shop.ir).srt
Subtitles preview
1
00:00:39,000 --> 00:00:42,184
Tala : ÊÑÌãå æ ÒíÑäæíÓ
(ãä ÝÞØ Çíä äÓÎå Ñæ åãÇä ÈÇ Ýíáã
HD ˜ÑÏã ÈÇ ÇÌÇÒå ãÊÑÌã )
2
00:00:42,190 --> 00:00:44,984
ÇäÌãä ÝÑåäí ÏÑæÇÒå åÝÊã
7thgate.in
www.film4shop.ir
3
00:00:45,000 --> 00:00:49,184
"ÚÕÑ íÎÈäÏÇä"
"˜ÑíÓãÓ ãÇãæÊí"
4
00:00:51,000 --> 00:00:53,184
Îíáí ÎæÈ ¡ Çáí ¡ ÂæÑÏãÔ
5
00:00:39,000 --> 00:00:42,184
Tala : ÊÑÌãå æ ÒíÑäæíÓ
(ãä ÝÞØ Çíä äÓÎå Ñæ åãÇä ÈÇ Ýíáã
HD ˜ÑÏã ÈÇ ÇÌÇÒå ãÊÑÌã )
2
00:00:42,190 --> 00:00:44,984
ÇäÌãä ÝÑåäí ÏÑæÇÒå åÝÊã
7thgate.in
www.film4shop.ir
3
00:00:45,000 --> 00:00:49,184
"ÚÕÑ íÎÈäÏÇä"
"˜ÑíÓãÓ ãÇãæÊí"
4
00:00:51,000 --> 00:00:53,184
Îíáí ÎæÈ ¡ Çáí ¡ ÂæÑÏãÔ
5
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | rezaultra |
| Author Note | |
| Created | 11/25/2011 01:06:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:39,000 --> 00:00:42,184<br>Tala : ÊÑÌãå æ ÒíÑäæíÓ<br>(ãä ÝÞØ Çíä äÓÎå Ñæ åãÇä ÈÇ Ýíáã <br>HD ˜ÑÏã ÈÇ ÇÌÇÒå ãÊÑÌã )<br><br>2<br>00:00:42,190 --> 00:00:44,984<br>ÇäÌãä ÝÑåäí ÏÑæÇÒå åÝÊã<br>7thgate.in<br>www.film4shop.ir<br><br>3<br>00:00:45,000 --> 00:00:49,184<br>"ÚÕÑ íÎÈäÏÇä"<br>"˜ÑíÓãÓ ãÇãæÊí"<br><br>4<br>00:00:51,000 --> 00:00:53,184<br>Îíáí ÎæÈ ¡ Çáí ¡ ÂæÑÏãÔ<br><br>5<br>More Ice Age: A Mammoth Christmas Special Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | من فقط هماهنگش کردم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | من هماهنگ کردم و ویرایش و غلطها را اصلاح کردم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | امید وارم لذت ببرید | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط ری سینک کردمjust resynced for 3LT0N Release | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس شده توسط طلا - انجمن فرهنگی دروازه هفتم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه 720 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه 159 مگابایت | 5 years ago |