If Beale Street Could Talk Ukrainian Subtitles
If Beale Street Could Talk is a movie starring KiKi Layne, Stephan James, and Regina King. A young woman embraces her pregnancy while she and her family set out to prove her childhood friend and lover innocent of a crime he didn't...
2018
year
119M
min
7.1
rate
1
files
Download (116.3KB) If Beale Street Could Talk (2018) .srt
Subtitles preview
1
00:00:29,680 --> 00:00:31,890
«Вулиця Біл-стріт розташована
в Новому Орлеані,
2
00:00:31,980 --> 00:00:35,820
де народився мій батько,
а також Луї Армстронґ та джаз.
3
00:00:35,900 --> 00:00:39,860
Кожен темношкірий, який народився
в Америці, з'явився на Біл-стріт,
4
00:00:39,940 --> 00:00:43,280
народжений у чорному районі
якогось американського міста,
5
00:00:29,680 --> 00:00:31,890
«Вулиця Біл-стріт розташована
в Новому Орлеані,
2
00:00:31,980 --> 00:00:35,820
де народився мій батько,
а також Луї Армстронґ та джаз.
3
00:00:35,900 --> 00:00:39,860
Кожен темношкірий, який народився
в Америці, з'явився на Біл-стріт,
4
00:00:39,940 --> 00:00:43,280
народжений у чорному районі
якогось американського міста,
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Ukrainian |
| Created By | SurFutur |
| Author Note | Українські субтитри з Blu-Ray. Перекладач: Юрій Лаховський |
| Created | 10/12/2019 12:46:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:29,680 --> 00:00:31,890<br>«Вулиця Біл-стріт розташована<br>в Новому Орлеані,<br><br>2<br>00:00:31,980 --> 00:00:35,820<br>де народився мій батько,<br>а також Луї Армстронґ та джаз.<br><br>3<br>00:00:35,900 --> 00:00:39,860<br>Кожен темношкірий, який народився<br>в Америці, з'явився на Біл-стріт,<br><br>4<br>00:00:39,940 --> 00:00:43,280<br>народжений у чорному районі<br>якогось американського міста,<br><br>5<br>More If Beale Street Could Talk Ukrainian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|