In a Year with 13 Moons English Subtitles
In einem Jahr mit 13 Monden is a movie starring Volker Spengler, Ingrid Caven, and Gottfried John. A transgender woman tries to salvage something from the wreckage love has made of her life by confronting her anguished past, hoping...
1978
year
...
min
7.5
rate
1
files
Download (115.7KB) inkl-jahr13monden-720p.srt
Subtitles preview
1
00:01:33,499 --> 00:01:36,238
Every seventh year
is a Year of the Moon.
2
00:01:36,332 --> 00:01:40,276
People whose lives are strongly
influenced by their emotions
3
00:01:40,365 --> 00:01:44,934
suffer more intensely from
depressions in these years.
4
00:01:45,031 --> 00:01:49,772
To a lesser degree, this is also
true of years with 13 new moons.
5
00:01:33,499 --> 00:01:36,238
Every seventh year
is a Year of the Moon.
2
00:01:36,332 --> 00:01:40,276
People whose lives are strongly
influenced by their emotions
3
00:01:40,365 --> 00:01:44,934
suffer more intensely from
depressions in these years.
4
00:01:45,031 --> 00:01:49,772
To a lesser degree, this is also
true of years with 13 new moons.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | English |
| Created By | nab37292 |
| Author Note | https://subscene.com/subtitles/in-a-year-with-13-moons-in-einem-jahr-mit-13-monden/english/766165 fix sync |
| Created | 01/28/2019 04:02:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:33,499 --> 00:01:36,238<br>Every seventh year<br>is a Year of the Moon.<br><br>2<br>00:01:36,332 --> 00:01:40,276<br>People whose lives are strongly<br>influenced by their emotions<br><br>3<br>00:01:40,365 --> 00:01:44,934<br>suffer more intensely from<br>depressions in these years.<br><br>4<br>00:01:45,031 --> 00:01:49,772<br>To a lesser degree, this is also<br>true of years with 13 new moons.<br><br>5<br>