AZsubtitles.com

In Bruges Arabic Subtitles

In Bruges is a movie starring Colin Farrell, Brendan Gleeson, and Ciarán Hinds. Guilt-stricken after a job gone wrong, hitman Ray and his partner await orders from their ruthless boss in Bruges, Belgium, the last place in the world...
2008
year
107M
min
7.9
rate
1
files
Download (78.2KB) In Bruges 2008 1080p BluRay X264 AC3-ETRG.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:04,417 --> 00:01:08,337
وبعد أن قتلتهم
ألقيت بالمسدس في نهر التايمز

2
00:01:08,437 --> 00:01:11,592
وغسلت يديّ من الفضلات
في حمام أحد محلات (ملك البريجر)ـ

3
00:01:11,693 --> 00:01:14,305
ومشيت إلى منزلي لأنتظر التعليمات

4
00:01:15,348 --> 00:01:18,545
وبعد ذلك بقليل ، أتت التعليمات

5
00:01:19,049 --> 00:01:22,367
أخرجوا من لندن أيها الأغبياء

6

Subtitles infomation

Framerate24.000
LanguageArabic
Created Bymedohad
Author Noteهو صاحب الترجمة وقمت فقط بضبطها مع هذه النسخةMeDox
Created08/06/2017 09:29:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:04,417 --> 00:01:08,337<br>وبعد أن قتلتهم<br>ألقيت بالمسدس في نهر التايمز<br><br>2<br>00:01:08,437 --> 00:01:11,592<br>وغسلت يديّ من الفضلات<br>في حمام أحد محلات (ملك البريجر)ـ<br><br>3<br>00:01:11,693 --> 00:01:14,305<br>ومشيت إلى منزلي لأنتظر التعليمات<br><br>4<br>00:01:15,348 --> 00:01:18,545<br>وبعد ذلك بقليل ، أتت التعليمات<br><br>5<br>00:01:19,049 --> 00:01:22,367<br>أخرجوا من لندن أيها الأغبياء<br><br>6<br>

More In Bruges Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. In.Bruges.DVDRip.XviD.AC3.iNT-DEViSE
Credit to original translator dr kalid4 years ago
  1. 49.3KB
  2. 29.1KB
Arabic
  1. In Bruges 720p BluRay.x264-iNFAMOUS
By hash1374 years ago
  1. 68.9KB
Arabic
  1. In Bruges[2008]DvDrip[Eng]-rSp
4 years ago
  1. 72.8KB
  2. 48B
Arabic
  1. In.Bruges.2008.720p.BrRip.x264.YIFY
ترجمة الدكتور خالد قمت بتعديل التوقيت لتناسب نسخه البلوراي4 years ago
  1. 78.5KB
Arabic
  1. In.Bruges.2008.720p.BRRip.XviD-SHiRK
4 years ago
  1. 68.9KB
Arabic
  1. In.Bruges.DVDRip.XviD-DIAMOND aXXO FXG FXM BY hash137
ترجمة هاشم4 years ago
  1. 69KB
Arabic
  1. In.Bruges.DVDRip.XviD-DiAMOND FxM FXG aXXo
Translated and Corrected By Dr kalid.معدلة وأكثر دقة4 years ago
  1. 78.7KB
Arabic
  1. In.Bruges.x264k.[2008]m720p.Bluray-BiRD
Time Edit By KhaledALnayz123 Subs By Hash1374 years ago
  1. 68.9KB
Arabic
  1. In.Bruges.2008.1080p.BluRay.x264.anoXmous_
تعديل التوقيت فقط .. النسخة 1.74ج ب4 years ago
  1. 69KB