In Bruges Romanian Subtitles
In Bruges is a movie starring Colin Farrell, Brendan Gleeson, and Ciarán Hinds. Guilt-stricken after a job gone wrong, hitman Ray and his partner await orders from their ruthless boss in Bruges, Belgium, the last place in the world...
2008
year
107M
min
7.9
rate
1
files
Download (83.6KB) In Bruges.srt
Subtitles preview
1
00:00:19,000 --> 00:00:24,999
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc @ www.titrãri.ro
2
00:00:57,791 --> 00:01:01,727
Dupã ce i-am omorât,
am aruncat arma în Tamisa,
3
00:01:01,795 --> 00:01:04,992
mi-am spãlat reziduurile de pe mânã
în baia de la un Burger King,
4
00:01:05,065 --> 00:01:07,693
ºi am plecat a
00:00:19,000 --> 00:00:24,999
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc @ www.titrãri.ro
2
00:00:57,791 --> 00:01:01,727
Dupã ce i-am omorât,
am aruncat arma în Tamisa,
3
00:01:01,795 --> 00:01:04,992
mi-am spãlat reziduurile de pe mânã
în baia de la un Burger King,
4
00:01:05,065 --> 00:01:07,693
ºi am plecat a
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Romanian |
| Created By | sbo-soft |
| Author Note | |
| Created | 08/23/2008 10:31:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:19,000 --> 00:00:24,999<br>Traducerea ºi adaptarea:<br>veveriþa_bc @ www.titrãri.ro<br><br>2<br>00:00:57,791 --> 00:01:01,727<br><i>Dupã ce i-am omorât,<br>am aruncat arma în Tamisa,</i><br><br>3<br>00:01:01,795 --> 00:01:04,992<br><i>mi-am spãlat reziduurile de pe mânã<br>în baia de la un Burger King,</i><br><br>4<br>00:01:05,065 --> 00:01:07,693<br><i>ºi am plecat a</i>