In Cold Blood Farsi/Persian Subtitles
In Cold Blood is a movie starring Robert Blake, Scott Wilson, and John Forsythe. After a botched robbery results in the brutal murder of a rural family, two drifters elude police, in the end coming to terms with their own mortality...
1968
year
134M
min
7.9
rate
1
files
Download (196KB) In Cold Blood (1967).srt
Subtitles preview
1
00:00:55,557 --> 00:00:56,989
معذرت ميخوام
2
00:01:18,943 --> 00:01:20,409
پدر؟
3
00:01:21,245 --> 00:01:22,973
حالت خوبه، پدر؟
4
00:01:25,550 --> 00:01:28,450
خيلي زود بيدار شدي -
روز پر کاري دارم -
5
00:01:28,518 --> 00:01:30,417
کاش مجبور نبودي بري
6
00:01:30,487 --> 00:01:33,114
به دوستم قول دادم کمکش کنم
7
00:01:34,457 --> 00:01:36,151
00:00:55,557 --> 00:00:56,989
معذرت ميخوام
2
00:01:18,943 --> 00:01:20,409
پدر؟
3
00:01:21,245 --> 00:01:22,973
حالت خوبه، پدر؟
4
00:01:25,550 --> 00:01:28,450
خيلي زود بيدار شدي -
روز پر کاري دارم -
5
00:01:28,518 --> 00:01:30,417
کاش مجبور نبودي بري
6
00:01:30,487 --> 00:01:33,114
به دوستم قول دادم کمکش کنم
7
00:01:34,457 --> 00:01:36,151
Subtitles infomation
| Framerate | 23.980 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | modhtaba |
| Author Note | هماهنگ با نسخه دیبا موویز |
| Created | 12/01/2018 02:51:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:55,557 --> 00:00:56,989<br>معذرت ميخوام<br><br>2<br>00:01:18,943 --> 00:01:20,409<br>پدر؟<br><br>3<br>00:01:21,245 --> 00:01:22,973<br>حالت خوبه، پدر؟<br><br>4<br>00:01:25,550 --> 00:01:28,450<br>خيلي زود بيدار شدي -<br>روز پر کاري دارم -<br><br>5<br>00:01:28,518 --> 00:01:30,417<br>کاش مجبور نبودي بري<br><br>6<br>00:01:30,487 --> 00:01:33,114<br>به دوستم قول دادم کمکش کنم<br><br>7<br>00:01:34,457 --> 00:01:36,151<br>More In Cold Blood Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ویرایش نهایی، زمان بندی عالی و بهترین ترجمه فارسی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تقدیمی به سمیه زندی، و به امیدی لا بردنی اعدام له دنیا | 5 years ago |